(Untitled)

[chinzaki]

Наверное, боян. Но это прекрасно:
15 ошибок, которые чаще всего допускают в английском языке бывшие ученики советских школ и институтов.

1. Научитесь понимать разницу между словом some и словом any.

Эти слова часто путают, спрашивая, к примеру: «Have you got some drugs?» («У вас есть какие-нибудь наркотики?») Это неверно, потому что в вопросительных

Comments

[pollijin]

"Я убиваю тебя, чертов русский эмигрант Андрей, потому что меня задолбало слушать, как ты повторяешь reason because" - вот это меня почему-то особо проперло))))))))))
А если серьезно, нашла две свои ошибки. Нет, три)

[chinzaki]

"reason because" прекрасно :)
я про "come again" не знала)
и с "too bad" бывают вопросы)

[pollijin]

Это еще ладно)) Вот с одной нашей очень известной актрисой была история в ГДР, когда она у прохожих вместо магазина "Югенмоден" выспрашивала, где гитлерюгенд)))))))

[fea_sofia]

И в каком направлении ее посылали?

[shastalmen]

Спасибо, это хорошо. Ничего не знал :-(

Примеры отличные. Прям как приснопамятное склонение глагола to vodka :-)

[chinzaki]

главное, запоминается хорошо :)

[shastalmen]

все равно трудно... мне можно учить языки только погружением...

[fea_sofia]

Зато я теперь четко запомнила, когда и как извиняться :-)

[chinzaki]

:)))