Limpieza de Prusia-san! (Opcion Alemania)

[chidoribellamy]

Comments

[espe_kuroba]

Yo...TE AMO MUCHO POR TRADUCIR ESTOO~! ;A;

Ya lo había leído en ingles, pero aún soy fail con ese idioma, asi que te estare eternamete agredecida por esto ♥
SDFsd nosé que comentar, es tan genialoso (?) xD

Aunque por alguna razón me quedó mucho esta parte: "No estas solo...
Yo y Saxony y Bayern... y Brandenburg y luego esta, um, Hessen y Holstein... [...]

¡No te olvides que todos tu hermanos mayores (nii-chans) estan contigo!"

Me sonó a que las cuidades alemanas (y en genreal) también tienen "representantes" como los son Alemania, Italia, etc

LOLs o capaz yo estoy loca *shot*

Gracias por la traducción~

[chidoribellamy]

Awww gracias *-*! Me das ganas de seguir traduciendo!

Escuche un rumor de que quizas Himaruya los dibuje, a las ciudades Alemanas... pero era rumor ._.
Creo que dibujo a una ciudad francesa.. emmh no recuerdo su nombre D;

[espe_kuroba]

Sigue traduciendoo sii~
(OMG! xD no me hagas caso, sigue sólo si quieras~)

Aw, los rumores no hace emocionarnos de más .-.
Sería interesantes verlos, pero creo que sería un suicidio por parte del autor xD..imaginate tener que dibujar las cuidades de todos los países D:

¿D-de verdad dibujo una francesa?..ñam..voy a tener que investigar xD (?)

[chidoribellamy]

Pero era un tipo... fitini, sitini, lambini... no recuerdo ._.
pero salia en una tira @.@
Ademas Monaco es un principado Frances~

No te hize caso (?), pero aun así traduje la casa de Italia y Austria *-*! puedes verlos en el inicio del juego~ *A*

[neko_yami]

Yieeeei >w< Muchas gracias por esta traducción,es la primera vez que lo veo,amo a Prusia,y sin dudarlo entré a ver esto :D
Hubo algunas partes de la traducción que como que se me dificultó un poco entenderle bien,pero en general me parecio excelente,muchas gracias por traducirlo >w<

[chidoribellamy]

Ore-sama rlz *O*

Lo siento, me han dicho varias veces que mi cabeza es como traductor de google, ¡hare todo lo posible por ser más coherente *^*!

[chidoribellamy]

¡De nada! *-*

*-*

[nanakutzi]

A mi me gustaría saber que era lo que estaba usando Prusia que escandalizó tanto a Alemania *-*

Muy divertido, muchas gracias por traducir ;D espero que traduzcas las otras partes jejeje.

Re: *-*

[chidoribellamy]

i'm working baby ;D

[asdf_shi]

Asdf tú, mujer, eres seca. Ahora el misterio del juego de sirvienta!Prusia ha sido revelado (?).

Gracias por traducir 8D.

[chidoribellamy]

YAY!