CLAMP FESTIVAL 2011 TOKYO round-up

[chibiyuuto]

A nice report in English of the 2nd presentation is available here by uzumaki-kairi, you can find the full set list there. The short anime was showed only on the first presentation, most likely because Miyu Irino (Syaoran) and Daisuke Namikawa (Fye) weren't there for the second presentation and therefore, they couldn't make the live dubbing

Comments

[ext_805232]

BEAUTIFUL! thank you!
Watanuki looks so OOC folding arms lol

[crystal_moon975]

For the little comic, could someone upload it as a ZIP b/c my computer doesn't like RAR

[chibi_mitsuki]

yeah I am having the same issue as well XD;

[alex_marr]

same here....but I live in China at the moment and can't read it..please zip?

[chibidee19]

It's good to see Yuko again and Watanuki looks good.

Is there a translation for the comic somewhere?and is the video for the comic uploaded, I wanted to see it?

[chibiyuuto]

No translations yet as far as I am concerned. Also no video yet. We'll probably only see it when the DVD is out in December.

Love your icon!

[chibidee19]

Oh ok can't wait :D

Thank you. I got it from here if you'd like to see.
http://icondork.livejournal.com/

[radiomacrossing]

Here's a rough translation (Part One). Hopefully it's easy enough to follow

[radiomacrossing]

Second part

[chibiyuuto]

Thank you for this! Seems like Anzu and Naomasa might appear on future Holitsuba stories now =)

[sakura_fai1]

THANK YOU FOR THE TRANSLATION!!

Hahaha, reading this, I can't help but think, if a new student who didn't know ANYTHING about Horitsuba and went to that school, they'll be overwhelmed and a little freaked at the amount of twins there are in that school. x'3

Watanuki looks awesome, esp with the Mokonas. while as Naomasa reminds me abit of Fye, does anyone else see the resemblance?

And Kazahaya and Subaru are in the school?! :D :D :D

[ext_827939]

Thanks for translations radiomacrossing!!

KYAA~~ IT'S SUBARU!! SUBARU!!