Original Article (source: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071127-00000022-dal-ent):

歌手のＧａｃｋｔ（年齢非公表）が２７日、都内で写真集「龍の化身」の出版記念会見を行った。放送中のＮＨＫ大河ドラマ「風林火山」で上杉謙信を演じるガクトを野村誠一氏（５６）が４カ月にわたって撮影したもの。大河ドラマで写真集が作られるのは史上初。「日本人の武士道精神を伝えたかった」と語ったガクトは表紙の川中島の合戦のシーンでは「自分で見ても気迫に圧倒される。狂気を感じる」と自画自賛。野村氏から「僕のカメラマン人生最高の瞬間」と絶賛され満足げだった。

Translation:

On the 27th of November, ( Read more... )

May She Rest In Peace In Doggy Heaven


( Read more... )

Talking pee pees! Yamato Nase Sensei is one wacky Mangaka. Chintsubu is my favourite work of hers. Hope you guys enjoy it too.

Title: Chintsubu DJ - Blend Love
Mangaka: Yamato Nase
Language: English

~Doujinshi Link~
Sendspace: http://www.sendspace.com/file/iiw7gx

I have also uploaded the Drama CD track for this DJ. It can be found on the second ( Read more... )

I wish someone would post a video of Gackt performing at the Beijing concert soon. It seems like Gackt spoke to the audience in Mandarin. According to The Hokkaido Shimbun Press, Gackt said 「私たちはみんなアジア人。きっと分かり合える」 in Mandarin. It roughly translates to "We are all Asians. We can surely understand each other well." Man, I wanna hear Gacchan speak in ( Read more... )

 I came to the realisation that it is much much much easier to translate a manga than a song. -__- I need to study harder. Bet this is full of mistakes too. But oh well, it was fun. Maybe when I have studied more, I will make corrections......a year later......

野に咲く花のように

誰もいないグラウンドの名前刻んだ桜の下
いつか君ともう一度ここに来ることを約束しよう ( Read more... )

Maybe he just has extremely good genes, or maybe he has a darn good doctor. But either way, Gackt seems to be getting younger and younger. I had a pleasant surprise when I saw him on 2007.11.12 show of Hey!Hey!Hey!. He seems to have shaved off quite a few years. He looks to be in his mid-twenties! And needless to say, extremely good looking too.  ( Read more... )

Title: Koicha no Osahou Vol.4 Extra~Misfortunate Genes 
Mangaka: Sakuragi Yaya
Language: English

This is the extra story of the two cute gals in Koicha. Between the two, my favourite would have to be Hasune's sister, Kotoko. Her actions are just too hilarious for words.

Koicha is already licensed by Blu. So please support it when it is released.  And ( Read more... )

Title: Kusatta DJ~Mix10
Mangaka: Kodaka Kazuma 
Language: English

http://www.mediafire.com/?4xnln95vymg

I am a big fan of Kodaka-Sensei and her Kusatta work is one of my favourite. So I thought to try a hand at translating one of her works. I am still struggling to learn Japanese, so there are bound to be errors. But enjoy it anyway. lol.

Edit:
New Link ( Read more... )

I guess we would never know who won the poll for best yaoi couple at Aarinfantasy. The poll was shut down by the organiser due to some people creating multiple accounts to vote for their favourite couple. I understand the desire of wanting your favourites to win, that propelled these people to do so. But at the same time I also can't help not ( Read more... )

It was my beloved Gackt's birthday yesterday. And it was my first time sending him a message through his website. Wrote a whole paragraph in english and a much shorter one in Japanese. Was actually thinking of writing another paragraph in Chinese. Lol. My friend accused me of being too desperate to be noticed by Gackt. Which is true actually. But ( Read more... )