Иглокот

Jan 24, 2024 22:30

таралеж > ежь, ёж, їжак, вожык, ežys, ezis

hedgehog > pindsvin, tindasvín, biikagoašku 'игло-кошка' (biika 'piikki')

Erinaceus > gráinneog, draenog, hérisson, hurcheon

- Ну, для форсу бандитского, вот будто бы смеются они над нами (© «Шматрица», эпизод с дежавю)

(igel 'iili'!)

svenskan, färöiskan, lettiskan, vitryskan, skotskan, franskan, bulgariskan, lågskotskan, danskan, ryskan, kyrkoslaviskan, voodoo voodoo, finskan, engelskan, ukrainskan, litauiskan, irskan, samiskan

Leave a comment

Comments 3

caldeye January 27 2024, 00:28:26 UTC
людей, в языке которых есть тиндасвин, нельзя было бы не любить, если бы они не убивали дельфинов ради своей идентичности.
Но иглокот считается синонимом (igulkøttur)

Reply

chhwe January 27 2024, 00:45:08 UTC

да; но как же иглокошка у саамов?

Reply

caldeye January 27 2024, 01:28:46 UTC
Кошек импортировали из России, а ежей - из Скандинавии.

Reply


Leave a comment

Up