мысли и сердце-XXX

[chhwe]

Народную нозологию я тут пообсуждал будучи шофером для доктора и фельдшера; разговор перешёл на противоположное явление - врачебный почерк, заменяемый ныне немыслимыми отбивками и сокращениями. (Некоторые так даже в электронные пособия попали.)

И вот вам наблюдённые в поле сокращения в русских эпикризах, попробуйте разгадать.

ОИ
Твс
Нв

Comments

[caldeye]

Предположил, что тэвээс - это tbc, туберкулёз; тогда и энвэ - это аш бэ (haemoglobine?), а ОИ - либо OI, либо даже ON. В первом случае это, возможно, первая группа крови, 0(I).

[chhwe]

OU, окулус утеркве; сам давеча эпикриз держал в руках с таким сокращением, оно даже уже в какие-то пособия попало (именно в кириллическом изводе) - и хорошо бы в пособия по палеографии (тридцатого века?); остальное верно

[недавно видел АМ0 через ноль - анализ мочи, доктора народ изобретательный (в обратном смысле)]

[caldeye]

my bad, совсем забыл о параллели и-u. А всё печать, рукописное забывается.