Comments | chhwe: подумалось

chhwe

Jul 28, 2022 14:32

что Laibach не играют fuga a tre soggetti по той же точно причине, по какой Sapattivuosi не поют «Параноид»

Comments 4

glories_23 July 28 2022, 13:21:16 UTC

А почему они не поют Параноид ?

chhwe July 28 2022, 13:23:50 UTC

есть такое выражение (оригинально на саволакском диалекте) Soittakee Paranoiti - вот поэтому и не поют, потому что это было бы уже чересчур

chhwe July 28 2022, 13:26:08 UTC

очень примерно аналогично русскому «а Мурку можешь?»

glories_23 July 28 2022, 15:54:05 UTC

Мурку пускай Ленинградские ковбои поют.