Comments | chhwe: Языки-близняшки

chhwe

Sep 04, 2021 11:15

букмол-лансмол
олонецкий-беломорский
эрзянский-мокшанский
латышский-латгальский
чешский-словацкий
немецкий-ашкеназский
русский-?

Comments 20

m_u_s_t_a_f_a September 4 2021, 10:22:26 UTC

matholimp September 4 2021, 12:00:44 UTC

русский-суржик

chhwe September 4 2021, 13:01:08 UTC

Трасянка-суржик.

matholimp September 4 2021, 13:28:21 UTC

Эти ещё ближе.

mehmet September 4 2021, 23:18:06 UTC

Это скорее смешение кодов, а не языки

Thread 8

chhwe September 5 2021, 06:10:23 UTC

Водский-ижорский

matholimp September 5 2021, 11:40:18 UTC

По отношению к паре финский-эстонский.
Кто из них кому "суржик"?

chhwe September 5 2021, 11:42:12 UTC

Никто никому. Это не близняшки, а сёстры.

mehmet September 6 2021, 20:03:47 UTC

суржик - не язык)))

Thread 11