Comments | chgk_il_player: XII Чемпионат Израиля. 3 тур

chgk_il_player

XII Чемпионат Израиля. 3 тур

May 07, 2007 00:26

Comments 65

31. chgk_il_player May 6 2007, 21:27:54 UTC

На обложке книги "Монгольская империя Чингизидов", выпущенной издательством "Центрполиграф", есть подзаголовок: "Чингисхан и его НАУШНИКИ". Какое слово мы заменили на слово НАУШНИКИ?

Ответ:
приемники.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Создатели обложки допустили опечатку: правильно, разумеется, - "прЕемники".
Источник: Доманин А.А. Монгольская империя Чингизидов. - М.: Центрполиграф, 2005.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург).

Re: 31. palatnik May 7 2007, 19:16:03 UTC

долго обсуждали причём здесь "Центрполиграф", ниасилили

Re: 31. monobor May 7 2007, 20:51:00 UTC

Указание на конкретное издание, где и была эта опечатка. Распространённая в вопросах штука.

Re: 31. toyvo May 7 2007, 21:07:58 UTC

Больше на метку похоже чем на указание на опечатку:(

Thread 9

32. chgk_il_player May 6 2007, 21:28:12 UTC

Владимир Пимонов и Евгений Славутин пишут, что герой и героиня разных произведений одного автора связаны темой безумия и самоубийства, и вообще практически являются тёзками. Назовите и героя, и героиню.

Ответ:
Отелло и Офелия.
Зачёт: Оба имени в любом порядке.
Источник: Пимонов В., Славутин Е. Загадка Гамлета. - М.: М.И.П., 2001. - С. 204.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург).

33. chgk_il_player May 6 2007, 21:28:35 UTC

Автор вопроса смотрел иностранный фильм в отвратительном переводе. Одна из фраз этого перевода: "Спасибо, ИКС". ИКС - имя, которое носит не один голливудский актёр. Назовите ИКС.

Ответ:
Шон.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Так была переведена фраза "Danke schon". Известны актёры Шон Коннери и Шон Пенн и, наверное, какие-нибудь ещё актёры по имени Шон. ;-)
Источник: Просмотр автором вопроса фильма "Ложное искушение".
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург).

Re: 33. tanda_mif_chgk May 7 2007, 16:05:56 UTC

А мы написали Том, имея в виду Хэнкса

yazon May 8 2007, 07:59:26 UTC

"Иностранный" -> "европейский". Сузило бы поиск.

monobor May 8 2007, 09:09:08 UTC

Так, разумеется, сразу понятно, что не английский.

Thread 5

34. chgk_il_player May 6 2007, 21:28:52 UTC

Персонаж Даниэля Пеннака обладал даром давать людям прозвища, за что сам был прозван так же, как и тот, кто погиб насильственной смертью. Какое же прозвище получил персонаж?

Ответ:
Креститель.
Зачёт: Иоанн Креститель.
Комментарий: Умел окрестить людей.
Источник: Пеннак Д. Господин Малоссен. - СПб., 2002. - С. 161.
Автор: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург).

35. chgk_il_player May 6 2007, 21:29:14 UTC

В заставке малоизвестного российского остросюжетного фильма место первых букв обоих слов названия сначала занимают сменяющие друг друга цифры. Как называется этот фильм?

Ответ:
"Обратный отсчёт".
Комментарий: В конце концов цифры доходят до нуля. Знать этот фильм, как понятно из вопроса, вовсе не обязательно.
Источник: Обратный отсчёт, реж. В. Шмелёв, 2006.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург).

Re: 35. man_der_ley May 8 2007, 00:41:08 UTC

Вопрос, ИМХО, очень красивый.
Но вот со спортивной точки зрения - не уверен... Боюсь, если на него кто-то и ответил, то не потому, что догадался - это, ИМХО, ну очень сложно за минуту - а потому, что кому-то в команде посчастливилось смотреть этот фильм.
Или я не прав, и были команды, которые действительно догадались?

yazon May 8 2007, 05:05:44 UTC

Были. Догадались.

skiff May 8 2007, 06:01:40 UTC

+1,
Юля на замене взяла пальцем. Мы догадались на последних секундах

Thread 7