Comments | chgk_il_player: Тур команды "Инфи. Ёжики"

chgk_il_player

Тур команды "Инфи. Ёжики"

Jun 18, 2006 19:20

Суперлига Израиля. Летняя сессия. 7 тур

Команда благодарит за помощь при подготовке пакета: Бориса Гуревича и Максима Поташева.

Суперлига, Инфи. Ёжики, Амлинский, Садов

Comments 178

Вопрос №5 chgk_il_player June 18 2006, 16:45:03 UTC

(На столы раздаются три картинки)

( ... )

Re: Вопрос №5 stas June 18 2006, 20:35:07 UTC

Ну и почему именно Хорватия-то? Особенно учитывая, что две предыдущих картинки описывали по содержанию, а третья, почему-то - по звучанию на некоторых языках. Единственное, за что можно поблагодарить тут автора - что первый мяч не был мячом США - это бы превратило вопрос в полное издевательство, а так - только на 90% :)

Re: Вопрос №5 toyvo June 18 2006, 20:39:25 UTC

Оно не просто звучит похоже, оно происходит от слова "Хорват". Это ведь достаточно известная легенда про хорватскую гвардию и откуда появились галстуки.

Re: Вопрос №5 stas June 18 2006, 20:50:29 UTC

Хм. Если легенда, тогда лучше, о легенде я не знал (и, повидимому, никто в команде, увы, тоже не знал). Википедия, например, сомневается в правильности этой легенды, но, конечно, зная легенду, ответить легче. Однако очень сильная уводка на английские школьные галстуки ужасно мешает.

Thread 21

Вопрос №6 chgk_il_player June 18 2006, 16:46:26 UTC

Историк античности, Жером Каркопино, считал, что имя этого человека происходит от галльского слова, означающего "плуг". Дэвид Даубе возражал ему, настаивая на семитском происхождении. Так это, или наоборот, неизвестно, но вы через минуту назовите этого человека и его профессию.

Ответ: Пахарь Арепо \ Sator Arepo

Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/SATOR_AREPO_TENET_OPERA_ROTAS

Комментарий: SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS

Автор: Владимир Садов

Re: Вопрос №6 stas June 18 2006, 20:36:15 UTC

Хорошо, мне понравилось.

Re: Вопрос №10 toyvo June 18 2006, 21:05:52 UTC

Одни вы взяли, если я правильно помню. Я думал возьмёт большинство.

Re: Вопрос №6 akaishi June 18 2006, 22:23:04 UTC

Может и хорошо, но кроме недоуменного пожатия плечами, никакой реакции не вызвало.

Thread 10

Вопрос №7 chgk_il_player June 18 2006, 16:46:51 UTC

Автор вопроса, находясь в лаборатории, пытался написать записку. Однако оказалось, что ручка, которой он пытался воспользоваться - не работает. Безуспешно испробовав ещё несколько ручек, автор вопроса понял, что дело, скорее всего, не в них. Вспомнив указ одного неглупого правителя, из книжки американского писателя 19-го века, ответьте, что же помешало автору вопроса.

Ответ: Цветные (защитные) очки.

Комментарий: В очках было не видно, что ручка пишет. Мудрец из страны ОЗ, заставлял своих подданных носить зелёные очки.

Автор: Журавский Александр.

Re: Вопрос №7 stas June 18 2006, 20:37:21 UTC

Наводка на Страшилу излишне прямолинейна и к тому же портит нервы знатокам попытками угадать цвет очков (который у Страшилы был важен) - вовсе в вопросе, как выясняется, ненужный.

Re: Вопрос №7 toyvo June 19 2006, 00:22:20 UTC

Cоглашусь с последним. У нас в глазах зарябило от предложенных командами цветов.
Мы расчитывали всего-лишь на "цветные очки". Недостаточно оттестировали, прокол:(
Кстати, в виду имелся не Страшила, а мудрец из страны ОЗ:)

Re: Вопрос №7 akaishi June 18 2006, 22:25:08 UTC

Что бы ни помешало автору вопроса, но нам помешало слово "неглупый". ЭТо сразу вывело не Страшилу Мудрого, и всю минуту вспоминали чего он там науказывал. Жаль, все нужные знания за столом были.

Thread 7

Вопрос №8 chgk_il_player June 18 2006, 16:47:19 UTC

Пытаясь обосновать одну спорную теорию, христианский исследователь Аримаса Кубу рассказывает древнюю японскую легенду:
Ниндзя, перед тем, как отправиться на опасное и ответственное задание, посетил великого горного духа для того, что бы получить от него сверхъестественные способности. Великий дух дал ему их и впридачу вручил ему "тора-но-маки".
Ответьте, как Аримаса Кубу, переводит с японского "тора-но-маки".

Ответ: Свиток Торы

Источник: http://www5.ocn.ne.jp/~magi9/isracame.htm

Автор: Сергей Амлинский

Re: Вопрос №8 stas June 18 2006, 20:39:59 UTC

Несложно, но приятно. Дает минуту на отдых тем, кто помнит, что значит "маки".

Re: Вопрос №8 akaishi June 18 2006, 22:30:54 UTC

(+) Вопрос, требующий присутствия за столом знатока японского и игрока, не знающего ни слова по-японски, чтобы "выудить" слово тора, которое кстати означает "тигр" на японском, что уводит на тигровую шкуру. К счастью, свиток Торы щелкнул громче, хотя пришлось убеждать что скрижали завета не подходят.

Re: Вопрос №8 toyvo June 19 2006, 00:28:18 UTC

Многочисленные "Скрижали Завета", меня очень удивили. Т.е. логика ответивших ясна скрижали завета - вручали. Но ведь и Тору! "Кабалат Тора" и всё-такое... Зная об этом, имея и Тору и маки (а без этого на скрижали не выйдешь!) соскочить на фактически неправильную, версию...
Было обидно, но зачесть было никак нельзя.

Thread 27

Вопрос №9 chgk_il_player June 18 2006, 16:50:00 UTC

На столы раздаётся цитата:

"И это было правильно. И судьбе было угодно, чтобы Эдуард понял это как раз тогда, когда у него появился План. И это было правильно, что судьбе было так угодно - город будет спасен от своего постыдного настоящего своим же славным прошлым. У Эдуарда были средства и была цель. И так далее… Эдуарда частенько посещали подобные мысли.
Он умел думать ________. За такими типами действительно нужен глаз да глаз."

Перед вами цитата из романа Терри Пратчетта "К оружию! К оружию!". Через минуту, заполните пропуск.

Ответ: курсивом

Источник: Терри Пратчетт "К оружию! К оружию!".

Автор: Леонид Подольный

Re: Вопрос №9 stas June 18 2006, 20:42:03 UTC

Прачетт хорош. Вообще для любителей Прачетта это должен быть детский вопрос. Для нелюбителей должен быть вполне неплох.

Re: Вопрос №9 akaishi June 18 2006, 22:32:27 UTC

(+) Не скажу что понравилось, но зная общий стиль Пратчетта, берется быстро.

Re: Вопрос №9 yuki_yu June 19 2006, 08:40:03 UTC

чушь какая-то. как можно думать "курсивом"?
это шутка, тогда где смеяться?
или неудачный перевод?

Thread 10