Comments | chgk: Посох Аарона III

devilissix in chgk

Dec 18, 2018 12:49

( Read more... )

Comments 17

rec0nnaissance December 18 2018, 14:55:12 UTC

Безотносительно спорных поугадываю соавторов. Предположим, что речь об Игоре Колмакове и Илье Ратнере.

devilissix December 18 2018, 18:24:15 UTC

Вы бы ещё игуанодонов вспомнили.

netp_npokon December 18 2018, 15:51:33 UTC

Эдуард и Эмиль.

devilissix December 18 2018, 18:25:53 UTC

Я сам хотел так пошутить, кстати. Но мне кажется, что вы вполне серьезно. В вашем понимании, мы все пишем одинаковые вопросы, правда же?

netp_npokon December 18 2018, 18:39:25 UTC

Пусть это останется моим маленьким секретом.

netp_npokon ext_4766036 December 18 2018, 23:45:47 UTC

Эмиль?

aurain December 18 2018, 16:37:38 UTC

Just же.

avmiag December 18 2018, 16:46:59 UTC

Это два чууть разных оттенка. На переводе теряется, что забавно. Но смысл тот же.

devilissix December 18 2018, 18:23:25 UTC

Каких ещё оттенка? Что за чушь? В данном контексте - абсолютно синонимично, only литературнее, just разговорнее.

avmiag December 18 2018, 18:42:03 UTC

Во-первых, следим за базаром.

Во-вторых, разница "я всего лишь хочу" и "всё, что я хочу, это".

Thread 5

allthepenguins December 18 2018, 20:36:40 UTC

Марк Берлин и Михаил Перлин

devilissix December 18 2018, 20:55:13 UTC

Неплохо :)

allthepenguins ext_4766036 December 18 2018, 23:46:29 UTC

Хорошая рифма! 👍

maksa December 20 2018, 14:40:31 UTC

Левая пятка и лажовый источник.

devilissix December 20 2018, 20:23:54 UTC

Грамматический род ты угадал.

devilissix December 20 2018, 20:24:10 UTC

То есть оба.