Про потреблятство.

Apr 26, 2007 03:31

У меня слово "Ариэль" ассоциируется исключительно с маркой стирального порошка.
Это ужасно.

words, weird

Leave a comment

Comments 31

tahmasib April 25 2007, 23:40:33 UTC
а с чем еще должно?

Reply

tahmasib April 25 2007, 23:47:15 UTC
выбираю спутник урана

Reply

chemi_patara April 25 2007, 23:53:58 UTC
а мне почти все варианты нравятся).

Reply


mazarty April 25 2007, 23:44:06 UTC
ещё так зовут героиню диснеевского мультика про русалочку. он у меня до сих пор валяется на кассете с ТЕМ_САМЫМ переводом.

но это уже вторая ассоциация, конечно)

Reply

chemi_patara April 25 2007, 23:49:21 UTC
с Володарским, что ли? =о)
у меня тоже где-то лежит. очень любила я этот мульт.)

посмотри коментом выше). кролики - это не только ценный мех (с). там про всякие Ариэли есть ссылочка, если интересно).

Reply

mazarty April 25 2007, 23:50:54 UTC
выбираю спутник урана(c)

Reply

chemi_patara April 25 2007, 23:54:22 UTC
ну вы, девчонки, как сговорились =о)))

Reply


daha_m April 26 2007, 03:35:12 UTC
"русалка" в ссылочке звучит как то ругательно)))))
мы то привыкли ласково "русалочка")))))

Reply

chemi_patara April 26 2007, 09:40:12 UTC
ну не я же составляла ту статью на Вики) Я бы, конечно, написала "русалочка"). Даже так - "Русалочка" ^_______________^

Reply


ex_kesakkot April 26 2007, 04:40:03 UTC
У меня с фильмом Каурисмяки ^____________^

Reply

chemi_patara April 26 2007, 09:41:25 UTC
да ты, детка, вообще не от мира сего))).
финнофилия тебя поглотила))).

Reply

ex_kesakkot April 26 2007, 10:13:12 UTC
Вторая ассоциация была Ариэль Шарон :)

Reply

chemi_patara April 26 2007, 19:29:31 UTC
и почему я совсем не удивлена?)

Reply


(The comment has been removed)

chemi_patara April 26 2007, 19:30:13 UTC
романтик?)

Reply

(The comment has been removed)

chemi_patara April 26 2007, 19:39:16 UTC
^__________________^

Reply


Leave a comment

Up