Шабден долгой жизни Его Святейшества Далай-Ламы

[chela2]

http://ifolder.ru/7895437

Наконец-то опубликовали - в связи с тревожными новостями об ухудшении самочувствия Его Святейшества. По ссылке - отредактированный мной вариант с русской транскрипцией и (рядом) переводом.

Эту молитву можно читать без передачи. Да будет благо!

Comments

[keramist]

Эту молитву можно читать без передышки...

[tanush_ka]

Спасибо.

[keramist]

Андрей, ты читаешь этот сайт
http://afp.google.com/article/ALeqM5jfFFzl_w2VysstrJz-pcOvgL9w2A ?
почасовка о состоянии Его Святейшества. Новости пока поступают вроде обнадеживающие :)

[chela2]

Спасибо за ссылку, Руслана!
Теперь читаю.:)
Замечательно, что Его Святейшество чувствует себя лучше! Пару минут назад на сэйв-тибет опубликовали статью, что он даже примет участие в завтрашнем 12-часовом молебне...

[keramist]

да, я читала об этом у wangpa :) только не очень понятно, Он в это время будет находиться в больнице? из офиса поступает очень мало информации, выуживать приходится по крохам, в основном повторяют одно и то же.
Например, еще вот эта фраза "He is not in the intensive care unit. He is in a reserved room." меня очень обрадовала :))

[keramist]

The official said the Dalai Lama would remain in hospital for at least "two or three days and then check into a hotel in Mumbai for a couple of days of complete rest."