"Есть только миг/конкурс историй"
«Есть только миг/конкурс историй»
Венеция Бродского
"Похоже, счастье есть миг, когда сталкиваешься с элементами твоего собственного состава в свободном состоянии..."
(Как я, отлучившись в Венеции от тур-группы, отправилась на Сан-Микеле к Бродскому...)
Эго старших конфессий. Но Божий превыше суд.
И Господь тебя любит, не прячась в иконы маску.
Протестантской тропой в католический твой приют,
я пришла, изъясняясь на ломаном итальянском.
Сан-Микеле твоей Венеции - это рай.
Этот город хранит каждый шаг твой, твой голос носит
по планете, гондолы на волнах качают май -
это ты в колыбели судьбы, это ты, Иосиф!
Посмотри на меня через время - откуда знал
ты так много всего, чему здесь - на Земле - не учат?
Как смирение в узких улочках отыскал
и прощением и любовью наполнил звучность
этой тихой воды, этих скомканных островков,
где мосты бытия притупляют слепое время?
Ты Венецию слил с темпо-ритмом своих стихов.
Ты остался дышать в ней, безудержно и со всеми.
Тяжкий дар - исцелять безнадёжность своей страны,
потеряв навсегда её, на расстоянье жизни
от неё находясь, лишь в Венеции видя сны,
в Петербург уносящие, делая память чистой…
О свободе ее дыханием говорить -
разве может свобода быть сказочней и прекрасней?
С его мистикой слившись, вдоль берега светом плыть -
«только плакать и петь», что Венеция - это счастье…
Венеция Бродского
"Похоже, счастье есть миг, когда сталкиваешься с элементами твоего собственного состава в свободном состоянии..."
(Как я, отлучившись в Венеции от тур-группы, отправилась на Сан-Микеле к Бродскому...)
Эго старших конфессий. Но Божий превыше суд.
И Господь тебя любит, не прячась в иконы маску.
Протестантской тропой в католический твой приют,
я пришла, изъясняясь на ломаном итальянском.
Сан-Микеле твоей Венеции - это рай.
Этот город хранит каждый шаг твой, твой голос носит
по планете, гондолы на волнах качают май -
это ты в колыбели судьбы, это ты, Иосиф!
Посмотри на меня через время - откуда знал
ты так много всего, чему здесь - на Земле - не учат?
Как смирение в узких улочках отыскал
и прощением и любовью наполнил звучность
этой тихой воды, этих скомканных островков,
где мосты бытия притупляют слепое время?
Ты Венецию слил с темпо-ритмом своих стихов.
Ты остался дышать в ней, безудержно и со всеми.
Тяжкий дар - исцелять безнадёжность своей страны,
потеряв навсегда её, на расстоянье жизни
от неё находясь, лишь в Венеции видя сны,
в Петербург уносящие, делая память чистой…
О свободе ее дыханием говорить -
разве может свобода быть сказочней и прекрасней?
С его мистикой слившись, вдоль берега светом плыть -
«только плакать и петь», что Венеция - это счастье…