impact

[che_shr_cat]

«Спустя всего несколько десятилетий после Гальвани несколько хорошо образованных англичан, застрявших в Альпах из-за непогоды, устроили соревнование, кто из них напишет лучшее литературное произведение, полное ужасов. Одна из них, Мэри Шелли, создала знаменитую историю о чудовище доктора Франкенштейна, которое пробуждалось к жизни, когда через него

Comments

[pyromanus]

Застряли бы они у нас в перегоне метро в час пик, не таких бы ужосов напридумывали ))

[che_shr_cat]

На недельку так? :)

[pyromanus]

Хотя бы на часок-другой ) Для вдохновения )

[che_shr_cat]

Не, это не то. Дело не в ужасной обстановке (кстати, я со времён школы не помню столь долгих остановок в туннеле), дело в креативности и других качествах отдельных личностей :)

[ykkks]

А вот Денис Александрович как-то раз обещал поискать у себя письмо на испанском, которое ему прислали друзья, застрявшие то ли на Эльбрусе, то ли на каком-то леднике... По слухам, ни единого матерного слова, но русскому человеку читать невозможно.

[che_shr_cat]

А там что-то по сути или чистая игра на фонетике?

[ykkks]

Вроде бы в переводе - совершенно нормальное письмо. "У нас все хорошо, как у вас?"

[ykkks]

Что характерно, в той же компании "застрявших в Альпах" был некий Джон Вильям Полидори, написавший историю про вампира - собственно, "Вампир" - первую в литературе, Стокер с его Дракулой был сильно позже... А затеял игру в "истории о призраках" ни кто иной как Байрон, бывший среди этих англичан... правда, его собственная история в анналы не попала и такого культурологического резонанса, как Франкенштейн и Вампир не возымела.

---
А ещё вспомнился учитель литературы Энтони Берджес, написавший "Заводной апельсин" чтобы его вдове было на что существовать, когда врачи отпустили ему всего год жизни после диагностики опухоли мозга...