Апсны / Abkhazia photos

[chapeye]

Апсны - країна контрастів.


Новорічна погода в Абхазії: бриз жене дим від паленого пальмового листя...
New Year's weather in Abkhazia: smoke from palm leaves


А тим часом вище в горах починається зимова казка...
Meanwhile in the mountains a winter tale begins...


Далеко внизу - дорога, якою ми щойно піднялися.
Deep down is the road we had just ascended.


І ось воно - високогірне озеро Ріца.
And there it is - the Ritsa lake high in the mountains of Caucasus.


to be continued...