В ювелирной индейской лавке
В ювелирной индейской лавке, в которой были сняты украшения на первых фотках, было так темно и так мало места, что стоять можно было только боком. За прилавком сидела толстая торговка и казалось она занимала половину этого неприятного грязного помещения. Я очень пожалела что попросила наследника поснимать невероятные индейские украшения, а не саму тётку.
К донье Авроре, так звали хозяйку, нескончаемым ручейком текли, выходящих сменяли входящие, местные индейские барышни. Видимо она продавала им свои украшения в кредит, потому как они входили, топтались, давали ей несколько купюр, она их записывала в толстую тетрадь и барышни исчезали как привидения.
- Доньита ( так обычно обращаются к рыночным торговкам или к женщинам низших сословий ), какие невероятные украшения ! Можно мы их пофотографируем ?
Доньита посмотрела из под лобья и что-то неразборчиво промычала. Я поняла что надо проявить максимум дружелюбия и разговорчивости, чтобы сломить недоверчивость хозяйки.
- ¡ Dios mío ! Какая красота ! Скажите, а Вы сами создаёте эти модели ? Невероятно ! Мои друзья будут в восторге ! И я сама в восхищении !..
Охи и ахи лились рекой, пока доньита не сменила гнев на милость, достала свой каталог ( у неё даже оказался каталог ! правда ужасного качества ) и стала с гордостью показывать и рассказывать что модели были их собственные и что они продавали свои украшения в другие страны... Она даже предложила мне сделать несколько моделей на заказ по невысокой цене. Я записала её телефон и обещала позвонить, потому как доньита сказала что у неё есть сайт в интернете. Потом она долго копалась в стопке каких-то замызганных стареньких визиток и так и не смогла найти нужную. Поэтому я не очень поверила всем её словам.
Хотя я её прекрасно понимаю. Всю их индейскую подозрительность и закрытость. Воров очень боятся, чужаков не любят...
К донье Авроре, так звали хозяйку, нескончаемым ручейком текли, выходящих сменяли входящие, местные индейские барышни. Видимо она продавала им свои украшения в кредит, потому как они входили, топтались, давали ей несколько купюр, она их записывала в толстую тетрадь и барышни исчезали как привидения.
- Доньита ( так обычно обращаются к рыночным торговкам или к женщинам низших сословий ), какие невероятные украшения ! Можно мы их пофотографируем ?
Доньита посмотрела из под лобья и что-то неразборчиво промычала. Я поняла что надо проявить максимум дружелюбия и разговорчивости, чтобы сломить недоверчивость хозяйки.
- ¡ Dios mío ! Какая красота ! Скажите, а Вы сами создаёте эти модели ? Невероятно ! Мои друзья будут в восторге ! И я сама в восхищении !..
Охи и ахи лились рекой, пока доньита не сменила гнев на милость, достала свой каталог ( у неё даже оказался каталог ! правда ужасного качества ) и стала с гордостью показывать и рассказывать что модели были их собственные и что они продавали свои украшения в другие страны... Она даже предложила мне сделать несколько моделей на заказ по невысокой цене. Я записала её телефон и обещала позвонить, потому как доньита сказала что у неё есть сайт в интернете. Потом она долго копалась в стопке каких-то замызганных стареньких визиток и так и не смогла найти нужную. Поэтому я не очень поверила всем её словам.
Хотя я её прекрасно понимаю. Всю их индейскую подозрительность и закрытость. Воров очень боятся, чужаков не любят...