Третий иностранный

[cartonka]

Весь процесс изучения иностранного языка можно условно разделить на две части: приятная и неприятная. Лично для меня приятная часть включает в себя

Comments

[strange_fish]

Угу, и у меня такие же невеселые мысли. С октября- таки я сделаю ЭТО. И буду записывать новые слова разноцветными ручками в тетрадочку. Не знаю, на сколько меня хватит.

Но я не то, чтобы начинаю. Я реанимирую давно забытое старое.

[cartonka]

Кетайский?

[strange_fish]

Кетайский - ни хачу. Не вижу для себя необходимости. Переводчиком, слава Богу, работать не буду - наработалась. Для бытового общения - друзья, работа, раскланивания с клиентами мне хватает. Но да, сдала я значительно.

Немецкий.

[cartonka]

Немецкий.. мамадарагайа.... Вот этот язык я точно никогда не выучу)))

[cartonka]

угу.. и скорее всего, не последний..

[enerque]

Приятная часть для меня - это когда ты без словаря и подсказок можешь написать, сказать и понимаешь то, о чём говорят тебе. :-)

[cartonka]

Ооо, да, это самая-самая-самая приятная часть!!! ))) это вообще - ПРИЗ за все страдания и мучения)))

[enerque]

Вот-вот-вот. ;-)))

[cartonka]

Ну, а вот из меня например вообще никакой технарь. Или менеджер. Каждому свое, короче))) главное профессию выбрать по душе

[cartonka]

воооот! Видишь, а для меня это просто как китайская грамота. Хм. Ирония судьбы какая-то :))))

[moonlightbear]

- аккуратное выписывание новых слов или фраз в красивую тетрадочку разноцветными ручками

ага, это самое главное ) и чтоб все красиво было, ггы

[cartonka]

я вот тоже не могу без этого)))) прям ми-ми-ми