Leave a comment

Comments 25

sandra_dey January 1 2021, 13:54:33 UTC
Загадочная русская душа))

Reply


axshavan January 1 2021, 14:47:15 UTC
Ну, то, что там Лидия себе фантазирует при виде натюрморта - это не характеристика русской загадочной души, а характеристика загадочной души Лидии :) На мой невзыскательный и грубоватый взгляд, она там шпарит хрень какую-то из серии "что хотел сказать автор" в сочинении по литературе по произведению, которое не читала - главное, чтоб учительница была довольна :)

А деньрожденная отечественная песня - м-да, это что-то :)

Reply


strange_fish January 1 2021, 16:14:22 UTC

Кхм, все же больше мне интересно другое: откуда взялся этот миф, что на день рождения поют песню из этого дурацкого мультика? :) Ну ведь не поют же!

Это как примерно каждый второй иностранец уверен, что главный тост у русских - это «на здоровье» (рукалицо). Мне вот муж до сих пор доказывает, что мы вот водку жахаем под «на здоровье!» и, блин, не только он меня потрясал знанием русской культуры, бгггг :)

Reply

axshavan January 1 2021, 16:24:28 UTC
Мы в детстве пели :) Наверное, просто не везде это было принято. Были, значит, где-то люди, не подверженные этому :)

Reply

strange_fish January 1 2021, 16:31:59 UTC

Может, это региональное? А какие года? Не знаю 🤷🏽‍♀️ Москва, 80-е годы - сад, 90-е районная школа, потом ну не совсем простая гимназия. Дальше - МГУ. И вот нигде не пели :)

Reply

cartonka January 1 2021, 16:36:39 UTC
Мы тоже пели)) но в глубоком детстве только.

Reply


strange_fish January 1 2021, 17:01:10 UTC

Ну и оффтоп: Ксения чуть было не стала Лидией. Ей бы подошло, да, у неё всегда и везде сплошная драма :)))

Reply

cartonka January 1 2021, 17:57:32 UTC
Ха, прекрасно))))

Reply

strange_fish January 2 2021, 07:49:24 UTC

Меня остановило только то, что Лидия сложно произносится :) А Ксения - тоже сильно драматичная девица из какой-то английской нудной семейной саги начала 20 в. Ещё она была Фридерикой аж три дня. А до нас ее вообще Дивой звали. Так что ничо удивительного, ога

Reply

cartonka January 2 2021, 08:42:12 UTC
Да, Лидия это такое имя... Сложное. Мою маму зовут Лидия, и она ненавидит это имя всю свою жизнь))))

Reply


juca January 1 2021, 17:30:01 UTC
Ахаха, это факт, что русские более драматичны, что ли. Мне никак не удавалось списаться в вечеринки с иностранцами из-за излишней серьёзности.

Reply


Leave a comment

Up