Слово "гроб" по-моему на старорусском означало именно могилу, а не сам ящик для хранения тела. По этому название в принципе не настолько неправильное. Что любопытно: церковью воскрешения ее называют всё-таки только арабские христиане. Западные христиане называют ее церковью святой могилы.
Самое интересно это то, что скорее всего та самая пещера находилась за пределами городских стен. Но Базилика-то в самом центре города и судя по раскопкам, это место было "в черте города" с момента основания города. Я уже не помню где, по мнению историков, находится та самая пещера, но это совсем другое место. По всей видимости паломники на каком-то этапе перенесли церковь с тем, чтобы спрятать ее в черте города и защитить от набегов сарацинов - так она и оказалась на ее нынешнем месте.
Паломники не причем. Это Елена, пожилая восьмидесятилетняя женщина отметила место Голгофы и пр. Ей простительно. Наверняка ее принесли на носилках в Иерусалим, бегать по округе она не могла. Поэтому там, где носилки поставили, там и могила. Где-то так или типа того.
А в благодарность я тебя немножко поправлю, ладн? Положили его "во гроб" - ну так принято говорить по русску, в пятницу ДО наступления шаббата, то есть до темноты, а Мари пришли к нему наутро в воскресенье, то есть больше, чем через сутки. Потому воскресенье так по-русску и называется :) Это ррряз :)
Двас: Но после того, как ее обнаружила византийская царица Елена, паломники быстренько растащили ее по камешкам. Тем самым они помогли Константину Великому, приготовив ровную площадку для строительства первой базилики Воскресения. звучит довольно странно, потому что с того момента как Елена обнаружила крест и все прочее до того момента, когда началось строительство церкви (Базилики Мук Христовых тогда) прошло всего несколько недель. Быстрые же должны были быть паломники :):):)
Ну да, паломники были быстрые, а строили тогда крайне медленно.
А есть план остатков фундамента базилики Константина? Она была точно над или рядом, размеры и все прочее? Потому что словеса, они древние же, верить им следует крайне осторожно, если вообще не.
План есть только приблизительный, на месте Кувуклии, судя по всему, стоял алтарь. Там масса остатков древних захоронений вокруг на самом деле, так что именно это было выбрано очень произвольно. Разрушили склеп, скорее всего, персы в 614-м.
Comments 13
Самое интересно это то, что скорее всего та самая пещера находилась за пределами городских стен. Но Базилика-то в самом центре города и судя по раскопкам, это место было "в черте города" с момента основания города. Я уже не помню где, по мнению историков, находится та самая пещера, но это совсем другое место. По всей видимости паломники на каком-то этапе перенесли церковь с тем, чтобы спрятать ее в черте города и защитить от набегов сарацинов - так она и оказалась на ее нынешнем месте.
Reply
Reply
Reply
Можно украсть для сайта? :):)
А в благодарность я тебя немножко поправлю, ладн?
Положили его "во гроб" - ну так принято говорить по русску, в пятницу ДО наступления шаббата, то есть до темноты, а Мари пришли к нему наутро в воскресенье, то есть больше, чем через сутки. Потому воскресенье так по-русску и называется :) Это ррряз :)
Двас: Но после того, как ее обнаружила византийская царица Елена, паломники быстренько растащили ее по камешкам. Тем самым они помогли Константину Великому, приготовив ровную площадку для строительства первой базилики Воскресения. звучит довольно странно, потому что с того момента как Елена обнаружила крест и все прочее до того момента, когда началось строительство церкви (Базилики Мук Христовых тогда) прошло всего несколько недель. Быстрые же должны были быть паломники :):):)
Reply
А есть план остатков фундамента базилики Константина? Она была точно над или рядом, размеры и все прочее? Потому что словеса, они древние же, верить им следует крайне осторожно, если вообще не.
И кстати, а был ли мальчик?
Бери, если что надо, хорошему человеку не жалко.
пс субботу я не считаю по традиции, она святая ))
Reply
План есть только приблизительный, на месте Кувуклии, судя по всему, стоял алтарь. Там масса остатков древних захоронений вокруг на самом деле, так что именно это было выбрано очень произвольно. Разрушили склеп, скорее всего, персы в 614-м.
Спасибо :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment