To see the lions…

Jun 17, 2014 23:29


Вы знали, что идиоматическое выражение, эквивалентное в английском языке «отправиться посмотреть на львов» еще не так давно означало поехать в Лондон? Дело все в том, что в Тауэре прежде размещался один из самых старых в мире зоопарков, в котором содержалось и несколько видов кошачьих. Львы же пользовались у любопытствующих особым вниманием будучи ( Read more... )

парки, овцы, фауна, Гайд-парк, Холборн, идиомы, Джон Голсуорси, итальянские сады, скульптура, Чарльз Диккенс, книги, Тауэр, английский язык, Лондон, история, Англия, утки, улицы, львы

Leave a comment

Comments 10

justnat June 18 2014, 03:28:04 UTC
Хм. Забавно, как по разному создаются заочные представления. Для меня Гайд-парк был прежде всего знаковым местом в бурные и заочно любимые шестидесятые - и в середине девяностых показался мне до крайности степенным :-)

Reply

caquet June 18 2014, 20:37:30 UTC
Я просто выросла на до безобразия классической литературе и оттого у меня слегка старомодное и романтизированное представление о многих культовых уже по другим поводам местах :)

Reply


appassionata_lr June 18 2014, 05:33:24 UTC
отличная прогулка) а итальянские думаю потому, что уж очень по-итальянски устроено - и скульптуры и сады, судя по фотографиям)

Reply

caquet June 18 2014, 20:35:47 UTC
Ну, в скульптурах можно найти столько же греческих корней, сколько и римских... Я, конечно, не спец по Италии, но водных садов там почти и нет по моей памяти, потому сильно и удивилась :)

Reply


deutschevita June 18 2014, 05:34:46 UTC
Вот как тебя, все-таки Италия приворожила, Валь)). И в Гайд-парке настигает.

Reply

caquet June 18 2014, 20:34:04 UTC
А это всегда так, я Италию особенно переоценила при своем туда последнем коротком визите, не смотря на все неприятности. Но опять же, в Англии другая прелесть, они ценны в разных категориях и потому, увы, не поддаются сравнению :)

Reply

deutschevita June 19 2014, 07:27:42 UTC
"Где ж лучше? - Где нас нет..." ))

Reply

caquet June 19 2014, 21:40:05 UTC
Кто-то одну очень мудрую вещь однажды сказал, что такого места нет. Причем просто потому, что человек такое существо, свой собственный ад везде за собой приволочет...

Reply


kavery June 18 2014, 12:53:53 UTC
Какая красота! И действительно это скорее стилистика итальянского барочного сада.

Reply

caquet June 18 2014, 20:32:19 UTC
Да, красиво и спокойно там очень, хоть и людно! Вот только ни один виденный мной сад в Италии не схож с этим, особенно своей "водностью" :)

Reply


Leave a comment

Up