Дер. Лохново. Вып. 2.

Feb 08, 2011 21:19

[Бывает, что как-то водит в лесу?]
/ заблу́дис’се аг-заво́дит / доро́гу потеря́ж-дак / къне́фно [смеётся] //
[Это кто-то водит или сам человек теряется?]
/ тык / некто́ не-во́дид заблу́дис’се-дэк / склеро́з заjдё́ / заjдё́ в-го́лэву заjдё́ дак-и́ / захо́диш //

Склероз - почти мифологический персонаж!

устами информанта, Пинега

Leave a comment

Comments 12

luxorient February 8 2011, 21:40:33 UTC
ааах-х-ха-ха! это же очень смещно! можно новую мифологию создавать. а если вот хорошенько попросить глонаса, то он возьмёт и выведет, и всё ок будет.

Reply

camomila_blanca February 8 2011, 22:39:59 UTC
а кто такой глонас??

Reply

luxorient February 8 2011, 22:53:15 UTC
это отечественный аналог GPS.

Reply


ondrean February 8 2011, 22:35:30 UTC
это ты еще не сдала материалы???

Reply

camomila_blanca February 8 2011, 22:40:54 UTC
ДА. Я заслуживаю порицания и сочувствия.

Reply

ondrean February 9 2011, 15:48:37 UTC
бедная полиночка! я тебе сочувствую очень!

Reply

camomila_blanca February 9 2011, 20:15:35 UTC
спасибо)

Reply


nof_nof February 8 2011, 23:53:09 UTC
Да и название деревни хорошее.
ЗАХОДИТ!

Reply

camomila_blanca February 9 2011, 09:09:36 UTC
говорят, "лох" значит "колдун", деревня колдунская:)

Reply


shunka_witko February 9 2011, 01:16:28 UTC
ой, славно:))

Reply

camomila_blanca February 9 2011, 09:10:30 UTC
о, слушай, это не ты писала про слово "ходить" в значении "рожать"? а то я тут задумалась, у тебя читала или сама записывала.

Reply

shunka_witko February 9 2011, 10:34:58 UTC

Leave a comment

Up