Comments | cameronavatar: Аватар / Джеймс Кемерон / Сценарий

petr_kuznets in cameronavatar

Аватар / Джеймс Кемерон / Сценарий

Jan 15, 2010 01:08

( Read more... )

аватар, сценарий, cameron, джеймс, нави, avatar, кэмерон, film, пандора, pandora

Comments 9

otawa January 14 2010, 22:36:33 UTC

Спасибище! Там есть сцены, не вошедшие в фильм!

petr_kuznets January 14 2010, 22:59:10 UTC

Круто!
Я еще сам не изучал, надо почитать внимательно, обалденная вещь, вообще-то.

otawa January 15 2010, 11:02:44 UTC

Я прочитала первые 7 страниц - там сцены на Земле, тот самый мрачняк с людьми в респираторах на улицах, драка в кабаке. Но даже и без этого все равно интересно посмотреть текст, что говорят персонажи в оригинале, сравнить с дубляжом.

petr_kuznets January 16 2010, 21:20:40 UTC

добавил ссылку на русский перевод.

Thread 8

zarptiza January 15 2010, 07:22:29 UTC

Круто! Много новых деталей!