Par le Premier Oeuf!

Mar 11, 2009 18:39

I have a new copy of Dragonflight. En francais.

That is all.

...Oh yeah, and I just got back from spending nine days in France. So awesome. Details later. For now I'm having far too much fun with my new book.

Amusing translations:
Weyrleader = Chef du Weyr
Hold = Fort ... which is fine, except it leads to the unfortunate naming of Fort du Fort

pern, travel, fangirl

Leave a comment

Comments 2

veredly_inferno March 12 2009, 06:19:16 UTC
That sounds awesome. Especially Fort du Fort. =D

Reply


thistlerose March 12 2009, 15:23:32 UTC
Fort du Fort

Awesome.

Glad you had a good time in France! Looking forward to hearing about your travels.

Reply


Leave a comment

Up