- Рассказать давно хочу про болезнь мою рвачу, но, к несчастью, не бывала до сих пор у коновала... Врач пришел в ярость: это было слишком - назвать рвачом и коновалом такую знаменитость, как он! И где? В Поэтонии, славящейся своими вежливыми жителями! Нет, он этого так не оставит! И доктор вызвал полицейского, с тем чтобы тот препроводил Катерину к родителям и посоветовал поместить ее в Дом поэтического перевоспитания. По дороге, упираясь изо всех сил, Катерина попыталась растолковать полицейскому, что, собственно, произошло: - Верьте, я сама не рада... Я ошиблась... Вот засада!.. Можно было вас не звать: я хотела расстрелять... Полицейский содрогнулся. Откуда ему было знать, что под «засадой» Катерина подразумевала «досаду», а произнося страшное слово «расстрелять», имела в виду мирное «рассказать»? Уверенный, что имеет дело с особо опасной преступницей, он защелкнул на ней наручники и вместо дома доставил ее в тюрьму. --- Очень напоминает кое-что ;)
Comments 19
Reply
Reply
Reply
Reply
про болезнь мою рвачу,
но, к несчастью, не бывала
до сих пор у коновала...
Врач пришел в ярость: это было слишком - назвать рвачом и коновалом такую знаменитость, как он! И где? В Поэтонии, славящейся своими вежливыми жителями! Нет, он этого так не оставит! И доктор вызвал полицейского, с тем чтобы тот препроводил Катерину к родителям и посоветовал поместить ее в Дом поэтического перевоспитания.
По дороге, упираясь изо всех сил, Катерина попыталась растолковать полицейскому, что, собственно, произошло:
- Верьте, я сама не рада...
Я ошиблась... Вот засада!..
Можно было вас не звать:
я хотела расстрелять...
Полицейский содрогнулся. Откуда ему было знать, что под «засадой» Катерина подразумевала «досаду», а произнося страшное слово «расстрелять», имела в виду мирное «рассказать»? Уверенный, что имеет дело с особо опасной преступницей, он защелкнул на ней наручники и вместо дома доставил ее в тюрьму.
---
Очень напоминает кое-что ;)
Reply
Leave a comment