Искажённый Чехов

[butina]

Comments

[igor_sabadah]

Обычно любители этой фразы ещё очень любят другую: "патриотизм посленее прибежище негодяев", естественно тоже искажая её первичный смысл..

[yonsson]

И почему же она искажена? Так и звучит в оригинале. Просто все по разному трактуют. Думают, что же имел ввиду автор... А зачем?

[magarill]

А ещё эти люди не понимают разницы между законами сцены и реальной жизнью.

[paulus_granger]

Даже искажённая фраза верна. На стене ружьё хранить нельзя, для этого сейф должен быть :)

Как говорил А П Чехов

[anonymous]

-краткость - сестра таланта. Один из самых коротких но самых смешных рассказов ( где присутствует оружие ) - рассказ " МСТИТЕЛЬ " В совдеповское время рассказ печатался только в полном собрании сочинений ( что бы не знали как свободно легко и непринужденно продавалось оружие в Российской Империи . Не говоря уж о культуре обслуживания в простом провинциальном оружейном магазине.)

экранизация чеховского " МСТИТЕЛЯ "

[anonymous]

состоялась только в 1969г режиссером Сергеем Соловьевым Фильм под названием " СЕМЕЙНОЕ СЧАСТЬЕ " объединил в себе 4 самых смешных чеховских рассказа - " МСТИТЕЛЬ ""ОТ НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ " " ПРЕДЛОЖЕНИЕ " и " НЕРВЫ " Причем в первых 3-х рассказах присутствует как раз КНО ! В фильме играют самые лучшие русские артисты А Миронов В Гафт А Папанов Г Бурков и др. В общем что и говорить получилось самое достойное кино воплощение прозы А П Чехова. Фотографии из фильма на сайте " КИНО _ ТЕАТР РУ "P S - а сам фильм смотрело очень ограниченное кол-во зрителей ( еще меньше чем читали сам рассказ ) т к отечественное телевидение ( государственное ) показывало его всего 2 или 3 раза !!