Извините, что не по теме - просто ваше стихотворение заставило вновь вернуться к любимым переводам баллад о Робин Гуде Игнатия Ивановского - последний раз перечитывал очень давно - то что поразило сейчас, что Робин Гуд - чистейший Пригожин - неимоверно жестокий, веселый и смелый падонок - честно говоря ничего благородного в этих балладах не проступает. Одна расправа с лесниками чего стоит. Какой то жуткий тип. Представил как пятнадцатилетний пацан весело и играючи убивает одного за другим пятнадцать взрослых мужиков только за то что они вежливо попросили его отойти от стола. Трешак какой то. Приморский партизан этот Робин Гуд.
Click to view
Comments 12
Извините, что не по теме - просто ваше стихотворение заставило вновь вернуться к любимым переводам баллад о Робин Гуде Игнатия Ивановского - последний раз перечитывал очень давно - то что поразило сейчас, что Робин Гуд - чистейший Пригожин - неимоверно жестокий, веселый и смелый падонок - честно говоря ничего благородного в этих балладах не проступает. Одна расправа с лесниками чего стоит. Какой то жуткий тип. Представил как пятнадцатилетний пацан весело и играючи убивает одного за другим пятнадцать взрослых мужиков только за то что они вежливо попросили его отойти от стола. Трешак какой то. Приморский партизан этот Робин Гуд.
Reply
Неуловимый мститель.
Reply
Leave a comment