ж...па

[burlo]

ванглийскомязыкематанет...или к вопросу о (само)цензуре.
(умучившись готичностью (тм) из предыдущей серии, решил сменить стилистику).

Leonard Cohen, the future

Особое внимание на происходящее примерно с 0:45.
Мало того, что слова запикал, так еще и прочерки:

Comments

[m_petra]

офф: матюки смотреть неохота, я по юзерпику - хорош!;)

[burlo]

так. А вот с этого места поподробнее. Твоя реакция на если ты на улице услышишь слова как на скриншоте?
(юпик: рад что тебе нравится :); спасибо Д.Л.; это мы с ним уже после немалого кол-ва красного сухого)

[m_petra]

ДЛ кто?
(сухое красное тебе идёт)

[burlo]

лже-юзер nisius
http://nisius.livejournal.com/152332.html

а Брата Кузю спросишь на тему, про которую тебе неохота? А то мне интересно стало :)

[cotya]

в оригинальной версии Give me crack and anal sex
a поет он в зависимости от аудитории :)
это не самоцензура, а расширение доступа к зрителю, если можно так сформулировать - клип через стену американского пуританизма не протиснется :)
вообще Коэн и Губерман это два человека у которых подобное звучит органично и к месту. Еще Бродский тоже был очень уместен с подобными вещами.
похоже, что мудрый старый еврей это индульгенция :)

[burlo]

ага. То есть вы с Петрой в этом месте во мнениях расходитесь :).

[burlo]

ээээ...
да я просто мнения собираю :)