Голос - голос Яакова, а руки - руки Эсава...

[bukvoed]

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Армия.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[dannallar]

"Я тебя слепила, из того что было..." :)

[bukvoed]

А потом что было где-то пролюбила. :)

[3pac]

"жить захочется - и не так раскорячит"

во время войны на истощение движ на иорданской границе был лютый и регулярный, а с ресурсами в милиции дела обстояли так себе.

[bukvoed]

Где и когда сделана эта фотография, мне понять не удалось.
Но да, были и на иорданской границе весёлые времена...

[mr_fix]

M3 Scout Car от американской White Autocar в русскоязычных текстах часто называют "Скауткар" или даже просто "Скаут". Что, с моей буквоедской точки зрения, не совсем правильно. Поскольку Scout Car - не прозвище конкретного девайса (как, например, "Шерман"), а термин, обозначающий целый класс бронетехники (аналогично, скажем, Medium Tank). Таким образом, <<бронеавтомобиль "Скаут">> по степени адекватности соответствует <<танк "Медиум">>. С другой стороны, "разведывательный БА" тоже не очень удачно. Во первых, длинно. Во вторых, что тогда делать с англичанами, у которых кроме Scout Cars имелись ещё и Light Reconnaissance Cars, причём последние были поувесистее первых ? В третьих, по сути своей М3 - скорее колёсный БТР. Ну и ладно, если так - пусть и будет "БТР М3", а как обозвать всякие экспериментальные американские Scout Cars, я как-нибудь в другой раз голову поломаю

[bukvoed]

Да, с White Autocar я накосячил.