Leave a comment

Comments 35

natali_ya November 8 2017, 17:09:07 UTC
Ничего не знала про этого Серкласа, с интересом почитала, спасибо!

Reply

bruxelloise_ru November 8 2017, 17:28:49 UTC
Всегда рада! А он между тем очень известный среди туристов:)

Reply


v_strannik November 8 2017, 17:22:48 UTC
А буква "т" перед Серклас что-то означает, типа "де" у французов, или "фон" у немцев?

Reply

bruxelloise_ru November 8 2017, 17:32:36 UTC
Да означает, но не то же самое, что фон или де. Это остаток от определенного артикля het и это скорее как The у англичан. Это способ образования фамилии из имени, означает Тот самый сэр Клас (то есть Коля)

Reply


lolka_gr November 8 2017, 17:24:13 UTC
Бедняга! При жизни потерял ногу, после смерти - руку.. Не везет!

Reply

bruxelloise_ru November 8 2017, 17:34:58 UTC
Он сначала пол сменил, то есть ему сменили. В доинтернетную эпоху наши туристы свято верили , что это женщина у которой надо просить ребенка, и я встречала тех, кому Серклас исполнил желание.

Reply

lolka_gr November 8 2017, 18:15:16 UTC
логичней как раз было бы просить ребенка у мужчины )))

Reply


luvida November 8 2017, 17:40:27 UTC
Не мудрено запутаться, история Бельгии не проста. Потому, наверное, и фламандцев оставляют в стороне.

Reply

bruxelloise_ru November 8 2017, 18:02:55 UTC
Если рассматривать историю с точки зрения наций у всех была не проста. Нужно просто понимать, что до XIX века ни национальных государств, ни наций не существовало. До XVII века историю нельзя рассматривать в категориях наций, а нужно в категориях сословий, и королевских и княжеских домов.

Reply

luvida November 15 2017, 15:13:50 UTC
и я о том же, только вы лучше сформулировали)

Reply


jalla00 November 8 2017, 17:55:09 UTC
Прекрасный рассказ!у нас тоже трут!трут тюннесу нос.как давно - не знаю

Reply

bruxelloise_ru November 8 2017, 18:03:57 UTC
Спасибо, Алла. А это было бы интересно узнать, где раньше всего начали тереть.

Reply

jalla00 November 8 2017, 18:05:24 UTC
...и замки на мосту вешать

Reply


Leave a comment

Up