Игры слов и образов.
На фотографии Бывший Дом Радио на плас Флажe, самой большой площади в коммуне Иксель (где я живу). Когда я первый раз ее увидела, это была не площадь, а строительная площадка, причем стройка какое-то время значилась олимпийской, потом перестала. Эти олимпийские кольца на указателях об объезде и краем уха услышанное слово bassin, в качестве объекта стройки, создали у меня впечатление, что там строится что-то типа бассейна "Москва", если не "Олимпийский". Что было удивительно. Но у меня было время свыкнуться с этой мыслью к тому дню, когда я узнала, что там строят подземный паркинг. Поэтому я опять удивилась. Столько лет? А как же бассейн? А бассейн тоже, только это не плавательный бассейн, а bassin d'orage, т.е. водосборник. Потому и так долго, что и то, и другое. А водосборник необходим, т.к. после хорошего дождя во всех близлежащих домах заливает подвалы. Что как раз неудивительно: до середины XIX века здесь был самый большой из 4 иксельских прудов. Только в 1860-ых годах он был осушен и засыпан, и на этом месте появилась площадь Святого Креста. Имя бургомистра Икселля Ежена Флажe она получит лет на сто позже. Блестящий адвокат Флаже поставит рекорд по продолжительности пребывания первым лицом коммуны - свыше 20 лет (с 1935 по 1956), и именно при нем появится современная застройка вокруг площади. В том числе построенный к 1938 году Дом Радио. Архитектор Жозеф Дионгр построил его в стиле пакетбот (судно). Стиль этот, пересечение Арт-деко и модернизма, был в те годы популярен. Брюссельские экскурсоводы связывают его появление и расцвет с массовой иммиграцией в Америку. Интересно, что говорят американские?
Теперь вам ,пожалуй, будет понятно, почему я купила в прошлом году эту открытку.
Купила я ее в магазинчике "PLAZIER", который специализируется на открытках, постерах, книгах и объектах в стиле ретро. Так что будете в Брюсселе не откажите себе в плезиере купить что-нибудь прикольное.