The Pursuit of Love: пост-обсуждение

[eliza_doolittl]

Трехсерийная экранизация романа Нэнси Митфорд вышла 9 мая на BBC и 17 числа полностью появилась на Кинопоиск HD. Поэтому наверняка многие уже посмотрели и хотят обсудить, что получилось у Лили Джеймс и Эмили Бичем, как хорош Эндрю Скотт в роли лорда Мерлина, откуда взялся Высоцкий в саундтреке и вообще первую режиссерскую работу Эмили Мортимер

Comments

[silbern_drachen]

Хочу проверить на родителях, понятна ли первая серия и шутка про достов, если не смотреть предыдущие две экранизации, что-то я в этом не уверена)

Эндрю Скотт безусловно очарователен) Вообще каст хорош. неожиданно для меня заиграл Дэви, он мне раньше казался скучноватым персонажем, а тут - прелесть просто.

Общий ироничный и гиперболизирующий слегка подход., включая саундтрек, мне тоже понравился, смотрится довольно свежо - на полном серьёзе, мне кажется, сейчас это было бы скучновато (потому и роман не первого ряда, что история сама по себе не блещет оригинальностью). В этом плане мне показалось куда лучше предыдущей экранизации (кажется, я её не осилила досмотреть или осилила ел-еле, притом, что посмотрела целиком самую старую).
У меня ощущение, что вот этот общий подход общий с "Эммой." - сочетание исторческой точности в одних моментах и ехидности и почти пародийности в других.

[eliza_doolittl]

А почему Дэви скучноватый? С ним столько феерических сцен, он с таким восторгом и интересом воспринимает всех родственников и знакомых жены, и вообще почти как Ларри в рассказах Джеральда Даррелла. У меня в итоге вообще любимый персонаж в книге получился.

Книжка такая едкая, что эта ехидность тут вполне канонная, по-моему. Вот предыдущие экранизации очень серьезно подходили к сюжету и весь сарказм автора растворялся в экранных поисках женихов (я посмотрела половину предыдущей версии и две серии старой, мне пока хватит).

[silbern_drachen]

А я не читала, а только смотрела, причем уже лет 5 назад, так что деталей не помню) Кажется,, Дэви в тех экранизациях был не настолько живым, там больше упирали на его вечные жалобы на пищеварение, а не на живой интерес к окружающим.

[eliza_doolittl]

В книге он очень хорош, несмотря на все свои эксперименты с диетами)

[angizkhan]

Посмотрела! Вдохновилась и прочитала первоисточник (к которому новая экранизация очень близка).
Мне кажется, что у всех всё получилось. Лили Джеймс в роли Линды - это жажда любви, переходящая в обсессию (как и в романе), но при этом не слезливая, а яркая, заставляющая себя любить всех вокруг (только не все могут долго этим гореть).
Лорд Мортимер и дядя Джейми - великолепны. Дядя Мэтью - тоже (хоть и совсем по-другому) И очень понравилась Эмили Мортимер в роли Поскакушки, одновременно эгоистичная, циничная, жалкая и трогательная.

[eliza_doolittl]

Да, Эмили Мортимер тут абсолютно прекрасная, совсем забыла её отметить. И как режиссер и сценарист преуспела, и в кадре.

[angizkhan]

Прочитала до кучи "Любовь в холодном климате". Жаль, что не экранизировали сразу оба! Там тоже очень колоритные персонажи. И прекрасный контраст был бы между Линдой, пылающей от любви, и отмороженной Полли)

[eliza_doolittl]

Тогда вам может быть интересна предыдущая экранизация, там как раз обе книги совместили)

А вторую теперь вполне могут отдельно экранизировать, перед премьерой что-то такое говорили в интервью.

[angizkhan]

Я смотрела предпредыдущую (1980) и мне, к сожалению, не слишком понравилось. Насколько помню, там не удалось сохранить едкость, иронию и самоиронию первоисточника. Хотя Джуди Денч там очень хороша. А линию семейства Монтдор я там почему-то вообще не помню...
Об экранизации 2001 подумываю. Настораживает, что там всего два эпизода.
Если экранизирует Эмили Мортимер, с удовольствием посмотрю.

[eliza_doolittl]

Да, по первым двум сериям 1980 года у меня создалось то же впечатление. Плюс "возраст" тоже сказывается - по-моему, именно сериалы, в отличие от фильмов, имеют свойство сильно устаревать, и "костюмных" это касается чуть ли не в первую очередь.

Версия 2001 года и правда очень лаконичная, к сожалению.

[riccio]

Я тоже готова подписаться за спин-офф про лорда Мерлина, и Дейви туда.
Прекрасные оба!