The Wine Show

[annie_celeblas]

Всё, не могу больше молчать, меня распирает!
Я в очередной раз увлеклась Мэттью Гудом, и пока ждала DVD первого сезона A Discovery of Witches, стала искать, чего бы еще пока посмотреть. И после пары фильмов вспомнила про The Wine Show, где Гуд является соведущим

Comments

[oneesama]

Красота какая! Надо брать! :)) Интересно. есть ли с русскими субтитрами.

[annie_celeblas]

Ни с какими нет, даже английскими. :(

[linalinka]

о, я такое как раз люблю. спасибо за рекомендацию!

[annie_celeblas]

Надеюсь, понравится!

[unegiraffe]

Никогда его не видела не в роли- абсолютно очаровательный) smashing and flamboyant)

[annie_celeblas]

Гуд совершенно прекрасен (хотя может и тут немного "в образе")! Такой веселый, ехидный, с юмором. Рис тоже не отстает, кстати.
Особенно вспоминая их персонажей в Death Comes to Pemberley, где они друг друга терпеть не могут.

[unegiraffe]

Ну немного пьяный он тоже- но вообще я тут на него посмотрела и пошла проверять не гей ли))) а оказалось просто актёр)))

[annie_celeblas]

По-моему он не пьяный, а по жизни такой, судя по его интервью.
И не гей, жена и трое детей. Я смотрела карантинное интервью Джо Фатторини с Гудом, они пробовали вина "из погреба Мэттью де Клермона" (персонаж Гуда в A Discovery of Witches), так он с таким чувством на вопрос "Пил ли ты в карантине" ответил "А кто не пил", что сразу стало видно, что у человека есть дети. :))

[eliza_doolittl]

Оказывается, субтитров к нему до сих пор нет, очень обидно, даром, что на амазоне они есть. Особенно для тех, кому и так непросто дается аудирование, а с такими участниками процесса и вовсе.
А они оба остаются до конца третьего сезона в прежнем объеме? Мне почему-то казалось, что Пьюрфоя объявляли заменой Рису.

[annie_celeblas]

Субтитров нет никаких, да. :( Мне тоже временами было тяжело понимать, особенно некоторые шутки. Но в целом они довольно четко говорят.

Во втором сезоне Пьюрфой заменяет Риса в основном сегменте, дегустации иностранных вин и задания от Джо выполняют Гуд с Пьюрфоем. Рис там только в сегменте про гаджеты (он в первом сезоне говорил, что это его любимый сегмент, ну и вот...).
А в третьем сезоне, судя по трейлеру, основная пара это Пьюрфой и Уэст, а Рис и Гуд опять-таки вставками в определенных сегментах.

[eliza_doolittl]

Надо скачать и сложить в папочку до тех времен, когда либо Гуд станет так популярен, что к сериалу появится фансаб, либо я стану сильнее в английском)

Теперь ясно, спасибо. Конечно, им самим хочется разнообразия, можно понять.

[annie_celeblas]

Там не очень сложный английский, и они четко говорят. Можно попробовать, вдруг пойдет и так.
Я только на шутках иногда перематывала, чтоб понять, что они точно говорят. В видео с bloopers, например, раз пять нужно было слушать, чтобы услышать Гудовое Let's see if Joe got bowled over in Moldova.

[private_defense]

А можете дать ссылку на рабочий торрент? На Пиратской бухте поиск мне ничего не выдал :((
Давно хотела посмотреть, думала субтитры уже есть... но раз до сих пор нету, то хоть так глянуть.

[annie_celeblas]

На бухте нет, да, я там в первую очередь проверила.
Есть на Zooqle.
Послала вам в личку ссылку.

[olga_lifeline]

[private_defense]

У меня периодически бухта глючит и ничего не находит. Даже не знаю, с чем это связано. Причем, можно подождать и через пару часов она все-таки выдаст. Просто в этот раз я не была уверена и решила сразу спросить рабочую ссылку.