1969 год. Тучи сгущаются над старой командой, теперь разбросанной по всему Оксфордширу. Серия жестоких преступлений вновь объединяет сержанта Индевора Морза, старшего инспектора Четверга и остальных, причем на этот раз к ним присоединятся бывший противник - старший инспектор Ронни Бокс и его правая рука сержант Алан Яго. Вместе они будут бороться с преступностью и коррупцией, чтобы узнать правду о смерти Джорджа Фэнси.
(Режиссер 2 серии Шон Эванс.)
4 серии, с 10 февраля на ITV