Бразильский Пинк Флойд: Another кирпич na parede

[brasileiro_ru]

Бразильский стиль сертанежу так же далек от рока, как арбуз от свиного хрящика. Тем более интересна попытка настоять хрящик в арбузе: дуэт сертанежу решил исполнить Пинк-Флойдовскую "Стену". Слова песни пришлось опустить до  нужного  уровня: "я ее люблю, но она  - не очень". Иначе какой бы это был сертанежу.

Click to view

Comments

[annsmile141]

Ой кошмар! Интересно, что там с авторскими правами произошло. Неужели купили?

[brasileiro_ru]

Пародийная аранжировка не подразумевает роялти. А под пародия подогнать вполне возможно.

[annsmile141]

Серьезно? Меня в свое время этот вопрос очень беспокоил, моя группа во Франции играла всякие переделки на песни из мультиков... а есть какой-то закон, который это утверждает?

[brasileiro_ru]

Art. 47.
São livres as paráfrases e paródias que não forem verdadeiras reproduções da obra originária nem lhe implicarem descrédito. 47 da Lei de Direitos Autorais - Lei 9610/98

[svet_elka]

Какие милые :) Но в результате - ни Стены, ни сертанежу))