Вчера наконец дошла до Соборной площади. Впечатлений оказалось столько, что я даже в Оружейную палату не пошла - эти бы переварить. Особенно Благовещенский собор понравился. Он небольшой, народу мало, тихо, бледные краски, выцветшие за тысячу лет - и так ярко видится "невидимое взору". "Лето Господне" даже вспомнилось.

Что во мне бьется так, ( Read more... )

На улице мартовская погода, и дух Великого Поста уже витает в воздухе. Шла с работы и вспоминалось: "Приблизилось Царствие Божие... Покайтесь, и веруйте Евангелию..."Интересно изменялось слово "покайтесь" в разных языках. По-гречески это было μετάνοια, "изменяйтесь", причем глагол стоял в несовершенной форме: не "изменитесь один раз", а делайте это ( Read more... )

( Read more... )

https://www.kp.ru/daily/27241/4369119/Read more... )

До чего же я не люблю отказывать. Просто бррр ( Read more... )

Читали сегодня.

( Read more... )

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 12, 1-4
Чтение книги Бытия.
И сказал Господь Авраму: пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего, и иди в землю, которую Я укажу тебе.

Послушала и подумала: вот правильная форма эмиграции. "И иди в землю, которую Я укажу тебе".

А входной антифон был такой:
Сердце моё говорит от Тебя: * «Ищите лица Моего»; * и ( Read more... )

( Read more... )

Click to view

Вот что мне хочется послушать.
Проспала обряд возложения пепла. Ну и ладно. Я и так прекрасно знаю, что мы все обратимся в прах, моя же задача - не обратиться в прах раньше времени.

Asperges me, Domine, hyssopo et mundabor,
Lavabis me, et super nivem dealbabor.
Вот, оказывается, как это по-латински звучит. Очень красиво. Но автопереводчик меня не понимает и несет чушь. Не знала бы, о чем речь - не поняла бы ни в жизни. В латинском языке вечно одно и то же слово имеет миллион значений в зависимости от контекста. Экономили они ( Read more... )