Про каучсерфинг
Сайтом couchsurfing.org мы пользуемся уже пять лет, но с таким размахом - впервые!
Кому неизвестно, каучсерфинг - это способ заводить новые знакомства способом путешествий. Так как мы живем относительно близко к туристическому Чарльстону (относительно - это 25 минут на машине до центра), так как у нас есть свободная гостевая комната и так как мы не против даром приютить у себя интересных людей, запросы нам присылают довольно часто (один-два в неделю). Принимаем мы не всех подряд конечно. Иногда по профилю видно что с этими людьми нам будет неинтересно. Иногда просто устали и хочется побыть наедине с семъёй. Но когда мы принимаем у себя путешественников - мы редко об этом потом жалеем. Скорее наоборот. Последние несколько дней были как раз наоборот.
В среду к нам приехала семья из Бразилии. Барышня Алине восемнадцати лет, её двадцатилетний брат и их родители. По-английски говорила только Алине, так что она без устали работала переводчиком, хоть мы иногда и улавливали суть разговора благодаря схожести между испанским и португальским.
В следующем году, Алине собирается на практику в Англию где она надеется путешествовать и искать приют по каучсерфингу. Родители, скептически относясь к такому способу путешествовать, решили вместе с ней проверить как оно во время рождественских каникул. Думаю мы оставили им о каучсерфинге хорошее впечатление.
В подарок они нам привезли множество сладостей из Бразилии. Большинство из них, как оказалось, на основе арахиса (amendoim по-португальски). Несмотря на это, наши гости были очень удивлены следующим утром при виде арахисового масла. Вообще я заметил что оно мало где известно кроме как в Северной Америке.
В четверг подтянулась пара венгров путешествующих по Штатам и Канаде пол года в автофургоне. Мы редко принимаем две группы каучсерферов одновременно, но тут было сложно отказать и тем и другим.
Так как спальных мест у нас уже не оставалось, мы попросили у соседов венгро-румынов надувной матрас. Но те, обрадовавшись родственным душам, пригласили наших венгров спать к себе. Хорошо что они по-английски говорили, а то пришлось бы на двойной перевод переходить между ними и бразильцами!
В пятницу мы после ужина зажгли костёр. Подошли и соседи венгро-румыны с гитарой (ну и я с балалайкой) и мы весь вечер пили чай вокруг костра и пели песни на разных языках. В качестве колыбельной спели "Тихая ночь, дивная ночь" на английском, португальском, русском, венгерском, испанском и французском.
В субботу утром венгры обещали приготовить нам традиционный венгерский завтрак. Традиционным завтраком оказалась манка посыпаная какао-порошком.
Прощаться не хотелось, но венграм было пора двигаться на север, в Нью-Йорк, откуда они полетят в родной Будапешт, и надеются продать автофургон перед вылетом. Бразильцам было пора на юг, в Майами, их там тоже ждал самолёт домой. А с соседями венгро-румынами мы провели почти все выходные, но об этом в другой раз.
Ну а вы, дорогие читатели, слышали ли вы до этого о каучсерфинге? Посчастливилось ли вам путешествовать или принимать людей у себя этим способом? Если нет, дал ли вам этот рассказ желание попробовать?
Кому неизвестно, каучсерфинг - это способ заводить новые знакомства способом путешествий. Так как мы живем относительно близко к туристическому Чарльстону (относительно - это 25 минут на машине до центра), так как у нас есть свободная гостевая комната и так как мы не против даром приютить у себя интересных людей, запросы нам присылают довольно часто (один-два в неделю). Принимаем мы не всех подряд конечно. Иногда по профилю видно что с этими людьми нам будет неинтересно. Иногда просто устали и хочется побыть наедине с семъёй. Но когда мы принимаем у себя путешественников - мы редко об этом потом жалеем. Скорее наоборот. Последние несколько дней были как раз наоборот.
В среду к нам приехала семья из Бразилии. Барышня Алине восемнадцати лет, её двадцатилетний брат и их родители. По-английски говорила только Алине, так что она без устали работала переводчиком, хоть мы иногда и улавливали суть разговора благодаря схожести между испанским и португальским.
В следующем году, Алине собирается на практику в Англию где она надеется путешествовать и искать приют по каучсерфингу. Родители, скептически относясь к такому способу путешествовать, решили вместе с ней проверить как оно во время рождественских каникул. Думаю мы оставили им о каучсерфинге хорошее впечатление.
В подарок они нам привезли множество сладостей из Бразилии. Большинство из них, как оказалось, на основе арахиса (amendoim по-португальски). Несмотря на это, наши гости были очень удивлены следующим утром при виде арахисового масла. Вообще я заметил что оно мало где известно кроме как в Северной Америке.
В четверг подтянулась пара венгров путешествующих по Штатам и Канаде пол года в автофургоне. Мы редко принимаем две группы каучсерферов одновременно, но тут было сложно отказать и тем и другим.
Так как спальных мест у нас уже не оставалось, мы попросили у соседов венгро-румынов надувной матрас. Но те, обрадовавшись родственным душам, пригласили наших венгров спать к себе. Хорошо что они по-английски говорили, а то пришлось бы на двойной перевод переходить между ними и бразильцами!
В пятницу мы после ужина зажгли костёр. Подошли и соседи венгро-румыны с гитарой (ну и я с балалайкой) и мы весь вечер пили чай вокруг костра и пели песни на разных языках. В качестве колыбельной спели "Тихая ночь, дивная ночь" на английском, португальском, русском, венгерском, испанском и французском.
В субботу утром венгры обещали приготовить нам традиционный венгерский завтрак. Традиционным завтраком оказалась манка посыпаная какао-порошком.
Прощаться не хотелось, но венграм было пора двигаться на север, в Нью-Йорк, откуда они полетят в родной Будапешт, и надеются продать автофургон перед вылетом. Бразильцам было пора на юг, в Майами, их там тоже ждал самолёт домой. А с соседями венгро-румынами мы провели почти все выходные, но об этом в другой раз.
Ну а вы, дорогие читатели, слышали ли вы до этого о каучсерфинге? Посчастливилось ли вам путешествовать или принимать людей у себя этим способом? Если нет, дал ли вам этот рассказ желание попробовать?