Философский подход к полиглотству

[bortnikau]

Когда лежишь в кровати с температурой, то есть время подумать и составить планы. Это почти, как мысли перед сном, только масштабнее и решительнее. Не типа «Вот завтра пойду в тренажёрку!», а типа «Вот выздоравлю и изменю свою жизнь!». И первым пунктом в таких ситуациях у меня стоит ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК. Я уже пробовал разные методы, но все же

Comments

[staydreamerbro]

[bortnikau]

то есть предлагаешь пользоваться какой-нибудь скайп-рулеткой и просто общаться?

[staydreamerbro]

[bortnikau]

Ты сейчас говоришь о чем-то абстрактном. Давай более приземленно. Я живу в Полоцке, какой тут каучсерфинг?))

[shykar]

На курсах.
Сначала два года учила, пото еще полгода ходила на "разговорные".
Надо сказать, что было это очень давно. После лет 20 вообще не занималась, ничего не читала и не слушала. Поехала в заграницы, и тут выяснилось, что я могу обьясниться на простом бытовом уровне.
Конечно, общий уровень знания языка не достаточный, понимаю, что словарный запас маловат. Но обьясниться могу.
Наверное, надо начать книжки на языке читать. Словарный запас пополнять.

[bortnikau]

2 года - это много, мне кажется. Может, поэтому знания не пропали за 20 лет)

[shykar]

На самом деле я начала учить на курсах не с нуля. Моя тетя преподавала английский, вернее, репетиторсвовала. Но только самый начальный уровень. Поэтому, когда я пошла на курсы, времена, неправильные глаголы, порядок слов в предложении, вопросительные предложения...я все это уже прошла с тетей. Но говорить не могла от слова совсем. На курсах много разговаривали, помимо того, что учили грамматику. Часто задавали учить наизусть куски текста или диалоги.
Вот все это и вспоминается, когда надо говорить. Другое дело, что словарный запас ограниченный.

[bortnikau]

Мне в универе понравился момент один. Одна преподша не заставляла учить куски текста, а разрешала под глазами иметь текст, но на русском. Мол, вот в уме переводи и рассказывай. Но большинство все равно учили, потому что понятия не имели о том, что говорят)

[block_of_flats]

Слушай, ну ты как-то несправедливо по репетиторам проехался все-таки. Если идти учиться к бывшей школьной училке пенсионного возраста, то, конечно, в рамках школы и придется глазами хлопать, London is the capital of Great Britain, вот это все. Но вполне же можно найти преподавателя своих лет, а если у человека нормально с чувством юмора в целом, то на работе это обычно отражается.
Я, например, очень люблю, когда ко мне приходят через знакомых ученики примерно моего круга и моего возраста - с ними же весело, можно болтать про путешествия, новинки кино и жаловаться на пробки на дорогах, в основном же такие люди как раз приходят школьную базу английского освежить да разговорный подтянуть. А там уже по запросам дальше можно любые нюансы тренировать, хочешь проституток в Бангладеше снимай, хочешь билеты в оперу выискивай:)
Чтобы быть репетитором, не обязательно быть занудой, иногда это такие же люди, которые просто говорят на английском и умеют объяснить, как они это делают:)

[bortnikau]

Я занимался с репетитором, но не долго. И сделал вывод, что не может человек хорошо и правильно научить, если сам нигде не был.

[block_of_flats]

Нет, ну если он нигде не был, то я согласна. Только репетиторов-то ведро и маленькая тележка, всегда можно найти кого угодно, хоть проживающего в другой стране, хоть с пирсингом, хоть любящего путешествия. Многие занимаются как очно так и по скайпу, по себе сужу, такой уж принципиальной разницы в этом нет, так что откуда угодно найти можно.
А так очень похоже на рассуждения из серии - я читал однажды книжку, она была скучная и мне не понравилась, не буду теперь больше читать, толку в этом никакого:)

[bortnikau]

я не смог найти через гугл репетитора по английскому языку с пирсингом. увы.

[morseanen]

Ну ты как маленький. Введи в гугле "лучшие школы английского языка на МАльте" и вникай:-)

[bortnikau]

Я не верю объявлениям в интернете) До сих пор не могу посмотреть откровенные видео через гугл, вечно куда-то перенаправляет)

[egorov]

с твоим уровнем надо начать с хороших курсов на 3-4 месяца минимум

[bortnikau]

может и так

[egorov]

а зачем тебе английский? что-то не придумаю.

[bortnikau]

с людьми разговаривать. кино без перевода смотреть