Про российское вечное

Nov 22, 2013 11:05

     Фандорин у меня в романе говорит: «Вечная беда России. Все в ней перепутано. Добро защищают дураки и мерзавцы, злу служат мученики и герои». В первом варианте текста этому предшествовал рассказ пламенной революционерки мадемуазель Литвиновой о недавней «Якутской истории». Рассказ этот я при редактуре выкинул, потому что длинная вставка ломала ( Read more... )

Leave a comment

Comments 585

sara_phan November 22 2013, 07:27:10 UTC
если добро защищают мерзавцы, я бы сильно подумала, а добро ли это

Reply


crianza November 22 2013, 07:30:28 UTC
Григорий Шалвович, почему бы вам здесь, в блоге, не опубликовать этот рассказ Эсфири Литвиновой? А то лежит ведь он у вас без дела.

Reply


oadam November 22 2013, 07:30:47 UTC
Интересно, какие из одной истории можно сделать разные выводы.
Вице-губернатор отдает распоряжение немедленно, не дожидаясь весны и потепления, отправить к местам отбывания ссылки группу из 33 человек. Все без исключения «образованные». Большинство - евреи. А они не желают в ссылку зимой, хотят летом, потому что "образованные" и "евреи". И давай ультиматумы власти предъявлять и стрелять, когда она из не исполняет.
У некоторых есть револьверы, но впоследствии выяснится, что в боевом состоянии только один из них
Вы представляете, чтобы в Англии тех времен, ссыльные отказались плыть в Австралию зимой, а захотели летом, предъявили ультиматум, имели револьверы и стреляли по полицейским. А потом, будучи приговоренными к казни, проводили время с невестами и семьями -Два дня перед казнью Зотов провел с невестой, Гаусман и Коган - с семьями

А вот это мне особо понравилось:
Вскоре прибывает с подкреплением радостный Осташкин (ух сейчас выслужится!) Что-то нечасто чиновники такого ранга желают "выслужиться", и лезут во главе подкрепления под ( ... )

Reply

andrew_veriga November 22 2013, 07:44:27 UTC
Все верно, только не потому, что "образованные и евреи", а потому что бесконвойные, и судом к смерти не приговоренные. Это была не каторга, а ссылка, то есть, запрет проживания в других местах, кроме указанного. А вице-губернатор своей волей осудил их на неминуемую смерть вместе с семьями, как следует из текста. Действительно, три тысячи километров при минус 40, в открытых санях с детьми и женщинами - тут даже неважно, сытые олени, или заморенные.

Reply

oadam November 22 2013, 08:09:40 UTC
> А вице-губернатор своей волей осудил их на неминуемую смерть вместе с семьями, как следует из текста
Ключевые слова здесь "как следует из текста". Местом ссылки Софьи Гуревич и её мужа Пика, например, был назначен Средне-Колымск, куда из Якутска можно было попасть только зимним путем (это 2500 км. от Якутска). Место жуткое, и Гуревич с мужем туда не хотела, прожив в Якутске почти год. Т.е. из четырех лет ссылки, к которой она была приговорена 16 июля 1887, она до 22 марта 1889 года вне места ссылки провела уже полтора года и отбывать наказание ей оставалось уже два с половиной года.
Кстати, никаких явно выраженных признаков беременности у неё не наблюдалось, и то, что она была на сносях известно только по воспоминаниям остальных ссыльных

Reply

mike7025 November 22 2013, 08:19:30 UTC
Т.е она будучи приговоренной и следуя в "место жуткое",беременеет...Нда, героическая женщина...

Reply


Добро защищают дураки и мерзавцы... mr_karbofos November 22 2013, 07:32:30 UTC
Печальна судьба искателей правды на Руси. Особенно, если поиск правды сопрягается с организацией тайных кружков и изготовлением бомб для душителей свободы.

Красивая фраза из "Статского советника", всего лишь частный случай, а не закономерность.

Reply


sted_ats_02 November 22 2013, 07:38:31 UTC
Спасибо. Очень поучительно, жаль вот только - это вряд ли войдет в новые "единые учебники российской истории". Но особено мне понравились цитируемые слова замечательного американского мастера слова. Так емко и точно формулировать - это надо уметь.

Reply

antares68 November 22 2013, 14:16:22 UTC
Ага. Это в благодарность за то, что царское правительство сделало для Америки. Если бы не Россия, такой страны как САСШ, скорее всего, вообще не было бы.

Reply

anna_ism November 22 2013, 14:54:42 UTC
Нет, это было не в благодарность за то, что царское правительство сделало для Америки, а в возмущение поведением российских властей в той ситуации.

Reply

antares68 November 22 2013, 15:34:04 UTC
Ну как же не в благодарность? В благодарность, конечно. Почему бы на благодетеля не повозмущаться, правда?

Reply


Leave a comment

Up