Елена Костюкович "Цвингер". АСТ, Корпус, 2013 год

[bookriot]

Мы на самом деле все еще тщетно пытаемся выбраться из постновогодних завалов =/. Ну вот сегодня, приготовили вам долгожданный "Цвингер". Мы знаем, эту книгу вы ждали. И не зря. Честное слово.

Comments

[bookeanarium]

согласна по всем пунктам. тоже читаю сейчас, но читаю медленно-медленно, третью неделю (нельзя такое быстро читать, это преступление).

[bookriot]

тоже долго читала)
очень хорошая книга!

[zum_zum]

Очень интересно! Спасибо за рекомендацию

[konets_tsitati]

Спасибо, интригующе.

[bookriot]

а вы дочитали уже?)

[konets_tsitati]

Только начал.

[maksim_nik]

Начал читать, читаю медленно (но не потому что книга "вязкая", а потому что сам материал располагает к медленному чтению). У Костюкович (поправьте в абзаце про "спросить у википедии..." фамилию автора;))), по-моему, очень интересный язык (сказывается и переводческая практика, и, по-видимому, сам характер Е.А. - без морализаторства и звериной серьёзности

[bookriot]

спасибо, поправим!
Да, именно этим книга и очаровывает.
А вот еще: пара Лунгиных - Лиллиана и Сима, сравните с Лерой и Симой в "Цвингере"! =)
Язык очень интересный, согласны!