[trans] SHINee - Your Name

[booknerd14]

as i've mentioned in a previous entry, i've found a new favourite song in SHINee's Your Name. and now i've finally been able to translate it:

Click to view

Your long, straight hair I'm entranced by

Comments

[spunspider]

out of curiosity, do you translate by listening or do you get the lyrics and do it that way?

[booknerd14]

usually its half and half. i can translate some of it just by listening. and then whatever i can't get from that i rely on the finding the hangul lyrics and translating from that.