Тонино Бенаквиста - "Малавита" (2013 г.)
Стоит ли читать книгу, которую недавно экранизировали и показывают сейчас "во всех кинотеатрах страны"? Так и "Анну Каренину" экранизировали, мы же не отказываем себе в удовольствии прочитать. Сравнивать "Анну Каренину" и "Малавиту", конечно, не стоит: одно дело - вечная классика, другое - проходной детективчик. Хотя общий принцип, - фильм передаёт лишь часть смыслов, - работает и здесь. Удивительно дело, фильм кадр за кадром воспроизводит практически дословно всё, что написано в книге (упущено всего пара третьестепенных сюжетных линий), актёры играют безупречно, особых претензий к режиссуре нет, а после просмотра ощущение, что пытался грызть пластмассовое яблоко, никакой пользы организму. Книга же, хоть и не стала откровением, однако задаёт пару интересных вопросов читающему "если переедешь в другой город, выберешь себе новое имя и профессию, ты станешь другим?", "а люди вокруг тебя - они будут другими? или будут вести себя с тобой как и прежние?". Да, книга про мафиози, программу защиты свидетелей и французскую провинцию, но никто ведь не запрещает посмотреть на всё это шире. Бенаквиста подводит к мысли, что люди не меняются, место человека в иерархии - штука постоянная, а сменить роль удастся только детям. Спорный вопрос. Автор уже не первый раз его поднимает, вспомним роман "Кто-то другой". Книга читается споро, легко, но всё же лучшая у Тонино Бенаквиста - "Сага", про сценаристов.
"Но дело в том, что Фред плохо переносил запугивание. Он хоть и не имел никаких талантов, но умел дать отпор любой форме шантажа. Пугать его было все равно что кусать бешеную собаку, царапать обезумевшую кошку или дразнить разъяренного медведя. Если пахло жареным, он не боялся ни унижения, ни боли, ни даже смерти".
Скачать бесплатно: http://knigosite.org/library/books/1386
Сравнить цены и купить: http://www.livelib.ru/book/1000395881.
Если интересно про фильм, то лучше всего написал Влад Демешков: http://www.irk.ru/news/blogs/demeshkoff/543/