Грэм Симсион "Проект "Рози", "Эффект "Рози"

[crazy_maroussia]

№9. Вы взяли эту вещь после отзыва другого участника игры

Comments

[asja_nikova]

С нетерпением открыла Ваш пост, интересно было узнать мнение о "Проекте "Рози". Я книгой не восторгнулась, хотя и неприятия она не вызвала. В целом - созвучно Вашему выводу о том, что это "миленько об Аспергере". По мне, так сама книга вообще чистая коньюнктурщина.

[crazy_maroussia]

Мне в общем понравилось, первая книга гораздо больше, чем вторая, я уже рассказала почему. Но опять же, я предвзята из-за темы и читала оригинал. Потому что в один момент пришлось готовить обед, отрываться не хотелось и я нашла переводную аудиокнигу. И то, что я услышала, было такое себе.

[asja_nikova]

Перевод, конечно, дело важное, но в данном случае дело не столько и не только в стилистических особенностях, сколько в самой теме, выбранной для книги. Мне вполне симпатичен Дон как персонаж, совсем не симпатична Рози, но в целом я просто не верю автору, слишком у него все прянично.

[irchik_83]

Я последний из нечитавших, хехе. Мне просто тупо некогда. Поэтому читаю и радуюсь чужим впечатлениям.

[crazy_maroussia]

как же я понимаю вот это "мне тупо некогда", вот прям от души))

[iriska_spb]

я тоже не читала (так что это я последний человек на земле!)

[crazy_maroussia]

нам надо собраться и организовать клуб)))

[i_ty_toje]

У Аспергера же градаций миллион и большинство вполне социализированы.

[crazy_maroussia]

Так и есть, но почему-то в литературе и кино чаще встречается акцентирование именно забавных сторон, этаких "пунктиков" у героев. В реальной жизни всё не так занимательно, при любом уровне социализации.

[i_ty_toje]

Ну всет-ки развлекательная литература
У того же Киза про Миллигана намного менее комплиментарно (диагноз другой, но сравнение подходящее)