Укрощение строптивой - 19.10.2013

[boojum_1]

Как все начиналось
Двенадцатая ночь
Макбет

Театр: Глобус
Режиссер: Тоби Фроу
В ролях: Саманта Спайро, Саймон Пэйсли Дэй

Comments

[kivi_1809]

Я придерживаюсь мнения, что финальный монолог Катарины - не совсем то, чем кажется. Потому что в голове не укладывается, что она произносит это на полном серьезе, и что Шекспир мог такое написать, пусть даже по молодости и по дурости.)) Всё-таки, во-первых, у него довольно много ярких женских образов, которые не позволяют заподозрить его в подобных шовинистических взглядах, а во-вторых, в то время Англией единолично правила женщина, что тоже не могло не оказать влияния на умонастроения в обществе. Так что я расцениваю речь Катарины, не как констатацию её сломленности и покорности, а как хитрый тактический ход, чтобы Петруччо наконец угомонился. Пусть думает, что он главный, а фактически Катарина будет эдаким серым кардиналом в семье

[boojum_1]

>Так что я расцениваю речь Катарины, не как констатацию её сломленности и покорности, а как хитрый тактический ход, чтобы Петруччо наконец угомонился.

Мне бы тоже очень хотелось так ее расценивать, но я не вижу тому никаких подтверждений в тексте, хотя у меня до самого конца в процессе чтения мелькала мысль "да это она притворяется". В спектакле при желании действительно можно было намекнуть, что все не так как кажется, и я опять же очень этого ждала, но кокретно в этой постановке этого сделано не было.

И есть еще один момент. Можно сколько угодно убеждать себя, что муж голова, а жена - шея и тому подобное, но если нет реальных рычагов влияния, реальных ресурсов (а я не вижу их у Катерины), то это все разговоры в пользу бедных.

Shakespeare Re-told надо посмотреть, а то я видела только серию по "Много шума из ничего"))

[kivi_1809]

Да, возможно, я просто тешу себя надеждой, что не всё так катастрофично. Хочется удержать комедию в рамках жанра, ведь иначе и в самом деле ни капли не смешно.
И насчет рычагов влияния я согласна. Поэтому, наверное, мне так нравится версия "Укрощения" в "ShakespeaRe-Told", ведь там эти рычаги у Катарины как раз есть.)