★Akanishi Jin complete otakara photo file☆
Round two! I found one column that I forgot to translate and some other minor details changed.
Download it here, PDF format only, 27 pages of Jin! :D
My page numbers in the contents correspond to the ones in 「」, which are the page numbers in the book.
Scans can be found here (thanks to jackoweskla for pointing me to that link~)
8/30
I'm done with the translation of Jin's otakara book ♥
There wasn't actually that much text, but tons of little captions everywhere that in retrospect maybe I shouldn't have done because I'm not sure there are scans of the whole thing, but ... oh well. It's all or nothing now or never, right?!
The writing kind of annoys me (especially the going on and on and on about oriki) and it's really really overdramatic, but there are lots of cute entry --> debut-era Jin anecdotes and clips and overall it makes you think that perhaps Jin will grow up to save the world or at least end global warming.
If you read through it and find anything really really glaring or confusing, please let me know! I will do more... spreading... when I'm all moved in and set up at school ♪
Download it here, PDF format only, 27 pages of Jin! :D
My page numbers in the contents correspond to the ones in 「」, which are the page numbers in the book.
Scans can be found here (thanks to jackoweskla for pointing me to that link~)
8/30
I'm done with the translation of Jin's otakara book ♥
There wasn't actually that much text, but tons of little captions everywhere that in retrospect maybe I shouldn't have done because I'm not sure there are scans of the whole thing, but ... oh well. It's all or nothing now or never, right?!
The writing kind of annoys me (especially the going on and on and on about oriki) and it's really really overdramatic, but there are lots of cute entry --> debut-era Jin anecdotes and clips and overall it makes you think that perhaps Jin will grow up to save the world or at least end global warming.
If you read through it and find anything really really glaring or confusing, please let me know! I will do more... spreading... when I'm all moved in and set up at school ♪