[translation] KAT-TUN in Myojo July 2008

[bonjovial]

DOKI! An all-guy private discussion
[heart beat]

Now, a round-table discussion with the members of KAT-TUN.
The 6 members respond honestly to questions gathered from female readers.
A rare chance where you might just find out how men really feel...

Topic: "On girls"Moderator: Nakamaru Yuuichi

Comments

[daisukizutto]

thanks for translating this!! I've had this July edition of the mag for a while now and was waiting for a translation!! xDD
Thanks again! ^__^

[nyel_06]

K: Taguchi is the type that girls think is good-looking at first, but gradually...

N: He gets annoying.

Ko: He takes the initiative to become the Class President, but...

N: Oh yeah, he'd do it. He would definitely do it.

Ko: No one will follow his leadership.

awwww bullying junno again XDXDXD

[nova_flix]

Poor Taguchi! *wants to pet his head*
I was laughing my head off. Thanks for the translation!

[pokukun]

HAHAHAHHAHAHAHAHA
i have no comment I want to laugh,
ALL ANSWERS ARE LAUGHTER
hahahahaha
thanks hhahaha. hahaha

ps : I will die laughing because of KAT-TUN

can I take this
I will credit yours .
Ok?

[bonjovial]

Please link back to this post if you're planning to post it somewhere. Thanks :)

HOT!

[ulatbulu]

jin: HOT! wanna hear it when he said that!! haha.... arigatou for translation.... v('-')v