Интервью с Никсаквой.

[boldogg]

3 ноября я написал вот этот пост: Ретроспективное построение коммунизма в СССР к 1980-му году.

Там, среди прочего, я написал, что хорошо бы взять интервью про жизнь в Советском Союзе у людей, которые СССР как следует застали.
Народ, в общем, на эту идею откликнулся. Взял я уже три интервью и вот сейчас первое из них, наконец, обработал, то есть, перевёл из аудиозаписи в текст.

Вообще, дело это оказалось нелёгкое и небыстрое - в процессе я понял, что несколько себя переоценил. Это вообще-то нехилая такая работа и по-хорошему ей надо заниматься за зарплату.

Но - я крут! - мне удалось придумать способ расшифровывать интервью, практически не тратя на это времени. Я делал это в транспорте по дороге на работу и обратно. Один день в один конец расшифровывал минут по 10 - 12. И вот, сегодня с первым интервью закончил. Это интервью с Николаем Саквой - с которым мы по такому случаю девиртуализировались.

Получилось там много, возможно не всё интересно - первый блин, опять же. Но я этим первым блином, в общем-то, скорее доволен.

Итак:

Интервью с Никсаквой, часть 1.

Интервью с Никсаквой, часть 2.

Интервью с Никсаквой, часть 3.

Интервью с Никсаквой, часть 4.

Мои слова даны жирным шрифтом.
Его - обычным.
Какие-то мои ремарки - в скобках.

Комментировать - если кто-то прокомментировать пожелает - лучше здесь, в этом посте.
По-моему удобнее, если комментарии будут в одном месте.