Дольче, Габбана и Пожарский

[bohemicus]

Comments

[vedroid]

Латынь учить по дольчегабанне это прикольно.

[bohemicus]

Но считать д'Аннунцио и Сенеку "дольчегаббаной", конечно, куда прикольнее.

[tovbard]

см. Аркадий Аверченко "Этапы русской книги": этап пятый. Великое дело, если Университет поможет вернуться хотя бы на второй.

[cream_and_tea]

Ну вот, так долго не было обновлений и никакого конфликта в тексте... так что отмечусь крамолой: Если бы потенциальная клиентела Доменико Дольче и Стефано Габбана были бы способны понимать латынь - то у Доминико и Стефано бизнес бы не пошёл... а уж у Дома Гуччи - дела бы совсем шли плохо, а что поделать если основная целевая аудитория - внезапно разбогатевшие арабы...

Хотя стоит зафиксировать, что едва наметившийся в недавнем прошлом процесс либерализации лакшери сегмента окончательно и бесповоротно канул в Лету... ))

[bohemicus]

>Если бы потенциальная клиентела Доменико Дольче и Стефано Габбана были бы способны понимать латынь - то у Доминико и Стефано бизнес бы не пошёл

Почему?

[cream_and_tea]

Потому что знание латыни, и, уж тем более, понимание контекста подразумевает определённый уровень интеллекта (и вкуса). А Dolce & Gabbana, в массе - крайне overpriced клоунада. Когда в Москве был пик гламура на фоне крайне высоких цен на нефть (в середине 00-х) D&G в среде целевой аудитории переводилось как "Дорого и Глупо".

П.С. Почти вся продукция Гуччи уходит арабам, Дольче и Габбана - та же аудитория, только не так явно выражено.

Состоятельные европейцы носят BRIONI.

[bohemicus]

У Дольче и Габбана оборот свыше миллиарда евро в год, у Гуччи - свыше полутора миллиардов, у Бриони - менее 200 миллионов. Это прекрасный бренд, но для узкой клиентуры. Бриони носят не состоятельные, а очень богатые люди. Например, Дональд Трамп. Или Владимир Путин :)

[cangoose_si]

Большинство американской элиты -- адвокаты по образованию. В американских law schools не учат латынь. Соответственно, тезис "страна, элита которой не читает не то что Горация, но хотя бы Овидия в оригинале, не может проводить суверенную политику" неверен.

[lev_kuzminsky]

А знают ли латынь канацкие гуси?

[cangoose_si]

Зачотно бумкнуло.

[daniel_grishin]

+1

[infernal_mickey]

Пока партия «Яблоко» устраивает погромы книжных магазинов, их друзья из Новых Известий пишут доносы на частные университеты. Смотрите как хорошо пошло:

Гремучее сочетание ненависти к человечеству, непоколебимое самоощущение превосходства и желание управления тупым стадом, - вот такую замечательную элиту готовит своей Родине Университет Дмитрий Пожарского.

Но, кажется, в российском законодательстве есть немало уголовных статей за разжигание ненависти, экстремизм, пропаганду нацизма и фашизма... Или мы ошибаемся? И эти статьи работает лишь в отношении каких-нибудь очередных "свидетелей", напрочь запрещенных в России, а вот доморощенным "аристократам" они не указ...

Чувствуется большевистская риторика.

Издательству "Черная Сотня" теперь ещё не только депутаты, но и целые раввины из синагоги пишут и угрожают закрытием и Органами.

[az_greshny]

А что тамъ громило "Яблоко"?

[infernal_mickey]

Громили книжный магазин.
Книжная лавка "Черной Сотни" в Петербурге сначала подверглась травле со стороны депутата Бориса Вишневского и его многонациональной паствы.

[az_greshny]

А "тетя" членъ "Яблока"?

[voron_mudrez]

Я читал Вергилий, и что с того? к элите я никоим боком, обычный инженер.

Энеида Вергилия - жалкое подражание Гомеровской Одиссее.

[feelgus]

В оригинале?;)

[daniel_grishin]

"Римская копия с греческого оригинала"

[bambarbia]

Вы его в подлиннике читали? Необходимо непременно в подлиннике...