Прелесть новизны

[bohemicus]

  Эта запись задумывалась, как параллель к посту Печать старины. Гармония мира требует, чтобы, рассказав о своих, о консерваторах и либералах, я поговорил и о наших оппонентах - социалистах и мультикультуралистах. Написать текст, по форме симметричный предыдущему, но базирующийся на противоположном материале, совсем несложно. Сложнее подобрать

Comments

[lesha74]

Восхитительно.
Жаль, что Вы пишете историческую публицистику. Если бы Вы взялись писать учебники замаскированные под худлит, как делал блестящий Дэшл Хэммит (кстати как бы левый)... Ваш русский слог превосходит его американский (весьма музыкальный).

[bohemicus]

Спасибо.

А Вы читали Дэшила Хэммета в оригинале или в переводе? Некоторые критики считают, что по-русски он читается даже лучше, чем по-английски. У него были очень хорошие переводчики.

[lesha74]

И так, и так. Американский однозначно лучше. В русском дидактическая составляющая сильно снижена (эмоции передаются иначе, может быть и богаче, но местами чуть мимо того, что писал автор). Но по русски читал для того, чтобы лучше понять/заметить схемы.

[panov]

Если не затруднит, учебники о чём? Что там кроме детектива?

Левой музыки вам в комменты

[pan_baklazhan]

Самая (древне)греческая композиция, написанная для фильма "Грек Зорба", о проблемах греческих трудящихся. С тех в Греции трудящихся почти не осталось, зато левые все - от коммунистов до "Золотого рассвета". И что характерно, и те, и другие очень любят Русский Миръ.

[kurason]

Золотая заря не любит русский мир.

[pan_baklazhan]

Встречал другую информацию.
А прошлым летом в Салониках пообщались с одной тамошней барменшей кавказского происхождения, говорившей по-русски. Она заявила о себе как стороннице Золотого Рассвета и симпатизанке России, которая единственная, кто борется с исламом. Моей инфе,что в России мусульман побольше, чем во Франции, а некоторые из них живут в таком привилегированном положении, что французской умме и не мечтается, она не поверила, мол, такого быть не может.

[kurason]

Возвращалась я как-то, лет 6 назад, с посольского приема, где-то в часа 2 ночи. В Афинах очень приличный трамвай, работает почти всю ночь. Пассажиров было мало. Ввалились ребятки в черных майках с символикой Зари. Они тогда только свою рекламу на каналах тв запускали и считались немногочисленными маргиналами. Высчитали деточки, что эта тетка русская, то есть я. Греки каким то чудом распознают нас)) Окружили меня, склонился пацаненок лет шестнадцати и стал мне рассказыаать про ненависть к иностранцам, где мне следует жить и как он мне сейчас заедет. Я сидела не поднимая глаз, изображая полное непонимание и незнание языка. Собаке чтобы броситься, нужен страх запугивающего. А тут золотым мальчикам и выходить. Рукодство этих деятелей может и делает политические заявления, но фашисты, они и есть фашисты

И ещё левой музыки:

[pan_baklazhan]

Композиция "бумажные самолётики", саундтрек "Миллионера из трущоб", о нелёгкой жизни индийской молодёжи. Поёт МИА, эмигрантка из Шри-Ланки, кажется, дочь тамошнего политактивиста.

Re: И ещё левой музыки:

[dlem]

Это лучше (и левее).

[loboff]

Уж и не упомню, в который раз, но всё же не смогу и снова не сказать (с внутренним удивлением невозможному) - Вы опять превзошли самого себя. Спасибо!

[bohemicus]

Я всего лишь написал текст, полностью симметричный по отношению к предыдущему - около 18 тысяч знаков, медленная музыка в начале и энергичная в конце поста, одинаковое количество ссылок на прежние посты, причём ссылки тоже симметричны (ссылка на пост "Левые*" сответствует ссылке на пост "Правые", ссылка на двухсерийную биографию Миранды - ссылке на двухсерийную биографию Радецкого и т.д.), две фотографии, одна из которых относится к недавнему прошлому, а другая к современности и т.д. и т.п. Первые три абзаца - почти пародия на первые три абзаца предыдущего поста (с цитатой на строго определённом месте, с выбором напитка и т.д

[chernetskoy]

Любопытно. Я и сам как-то обратил на это внимание и пользовался подобными приёмом. Не знал, что на этот счёт есть какая-то древнеиндийская литературная теория.

[bohemicus]

Эта теория называется "дхвани-раса" и утверждает, что существует девять поэтических настроений (смех, сострадание, гнев, страх и т.д.). Сборник Сэлинджера "Девять рассказов" написан в строгом соответствии с канонами "дхвани-раса", и каждый рассказ призван вызвать у читателя одно из поэтических настроений. Там нет ни одного случайного слова и ни одной случайной детали.

[livejournal]

Здравствуйте!
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.