Камю на Руси жить хорошо

Dec 25, 2006 20:36

Вот читаю щас «Сочинения» Альбера Камю (не путать с коньяком) и мучаюсь ( Read more... )

книги

Leave a comment

Comments 15

skytale December 25 2006, 17:43:51 UTC
пора тебе писать классику )

Reply

bogdan_msk December 25 2006, 19:15:02 UTC
да всё некогда - то поесть, то поспать, то телевизор посмотреть... времени совсем нету!

Reply


generated December 25 2006, 18:57:58 UTC
Многовато ты прочитал - для "неинтересного"-то.
Мне вот коли "неинтересно", так я страниц пийсят одолеваю максимум. А чаще - десяток. И откладываю нафсигда.

Reply

bogdan_msk December 25 2006, 19:16:46 UTC
дык у него, слава богу, не как у толстого, всё так более-менее коротенечко )))
и потом, я же должен был разобраться! )))

Reply


urzik December 25 2006, 19:56:03 UTC
вот от тебя такого снобизма не ожидал... надеюсь ты все же шутишь. Ты как в дурном зеркале разглядел все. А ведь кривой суд всегда правое скривит.
кстати, в чьем переводе ты читал «Постороннего»?

По-поводу «Чумы», а тебе не пришло в голову, что этот роман надо связывать со временем когда он написан? Если воспомнить о фашизме, то связь станет очевидной, а произведение более интересным - ты можешь увидеть в нем много из того что сейчас не видишь.

А что касается «Падения», то я вообще не знаю что не так - я был очарован книгой в отличие от «Постороннего», который давался мне очень тяжело, может в силу возраста (я читал его в 21 год).

В общем, мне кажется, хотя меня и не спрашивали, это не Камю, долго соображал, а ты подумал что все уже понял. Лестно, наверное, о себе так думать.

Reply

bogdan_msk December 26 2006, 20:38:55 UTC
"кривой суд всегда правое скривит" - я плакаль.

"По-поводу «Чумы», а тебе не пришло в голову, что этот роман надо..." - а тебе не пришло в голову, что прежде чем открыть свой рот я, во-первых, мучаясь и изнемогая, всё же читал упомянутого автора и старался найти то, что ты, видимо, нашел? а во-вторых, не найдя, все же почитал, что пишут другие о нем, да и сам автор о своих произведениях? и что это, кстати, как мне казалось, ясно из поста?

"А что касается «Падения», то я вообще не знаю что не так" - а что касается «Падения», то я вообще дорогому Уржику уже не в первый раз советую, чтобы он читал посты, а уж тем более отвечал на них не в состоянии полудремы поздней ночью, а днем и на свежую голову.

ну, и напоследок:
"вот от тебя такого снобизма не ожидал" - каждый в людях видит то, к чему сам имеет склонность.

Reply


urzik December 25 2006, 20:54:04 UTC
вот, чтобы не быть голословным
http://www.vavilon.ru/noragal/yahnina.html
посмотри, не то чтобы это добавило идей, но восприятие как таковое меняется. я не знаю как это объяснить. потрудись, там много, и можно пропускать французские кусочки, но вот русские почитай
мой тебе совет )

Reply

bogdan_msk December 26 2006, 20:41:29 UTC
я читал в переводе немчиновой

Reply


veliar December 25 2006, 20:54:52 UTC
Интересный анализ.
А выводы - ещё больше )

Reply

bogdan_msk December 26 2006, 20:42:11 UTC
ну не знаю, вон тут выше меня ругают и в угол ставят. придется опять о хуях )

Reply

veliar December 26 2006, 20:49:23 UTC
Занудство и ханжество.
Но о хуях тоже можно. Одно другому не мешает.

Reply


Leave a comment

Up